1. 請描述欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚)
先前小魯曾在電影板上問過
曾翻拍成數個國家版本的<重返20歲>的魅力何在??
(目前有韓、中、日、泰、越五國拍過)
那還有沒有這類"被多國翻拍"的電影??
(為了縮小範圍,限定"至少要有兩國以上翻拍",亦即一部電影"最少有三個國家"的版本)
也希望板友能夠列出翻拍電影的所有版本
(如果各版本的片名都列出來更好)
如翻拍版本皆有看過,也請標示出最佳的版本
範例
推 filmystery: <重返20歲>韓、中、日、越、泰
作者: rhappyd (rapraerae) 2017-10-22 15:05:00
沒有
作者: min0825 (IAMMIN) 2017-10-22 15:05:00
危險關係算嗎
作者: rhappyd (rapraerae) 2017-10-22 15:06:00
12 angry men應該有
作者:
Forestier (跟小天使聊天吧:))
2017-10-22 15:15:00九降風?
作者:
NaaL (Skyline)
2017-10-22 15:38:00作者:
YCL13 (靜默)
2017-10-22 15:48:00羅密歐與茱麗葉另外,西遊記其實符合原PO的提問。
作者: archlich (archlich) 2017-10-22 16:14:00
十二怒漢
作者:
zeffy (煉獄的馬卡龍)
2017-10-22 17:09:00美女與野獸,有法國美國澳洲東歐版
作者:
HOPEFIRE (Bizarre Love Triangle)
2017-10-22 17:38:00七武士啊
作者:
masayo (蒼穹煉獄劍N )
2017-10-22 17:48:00阿嘉莎的「一個都不留」,美國、英國、印度、俄國、加拿大、日本都拍過(包含電視影集)
作者:
masayo (蒼穹煉獄劍N )
2017-10-22 18:00:00德古拉的相關電影如果把那些只是和原作擦到邊的也算進去的話,應該可以成為這題的冠軍
作者:
fightclubgf (streetfighter!!!!)
2017-10-22 19:11:00個人認為 重返20歲 嚴格來說不算是翻拍,因為他是原本就企劃好 同一個劇本各自拍攝,並不是拍攝後,劇本被買走,再由別個劇組拍攝
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2017-10-22 19:39:00重返20歲,中版較佳
父母離異,雙胞胎女兒(兒子)參加夏令營後交換回家。美蘇中應該都拍過……
作者:
yylin3266 (Edwardnick)
2017-10-22 20:22:00七武士
作者:
clv (慢慢習慣æˆç‚ºå¤§å”)
2017-10-22 21:43:00<鬼影> 泰 美 是美國拍嗎?
作者:
takura (三æˆ)
2017-10-22 22:49:00無間道,中美印香港才對...
作者: je333love 2017-10-23 00:52:00
流星花園
作者:
AIRURU (滷肉羞)
2017-10-23 01:11:0012怒漢 美日俄中