這次有幸擔任TIAF 2017台中國際動畫影展的接待志工，得以觀賞到許多優秀的作品。在
一場影展當中，除了有動畫長片之外，還有「國際短片競賽」與「學生作品競賽」，對於
創作者或熱愛動畫的影迷來說，是「俗擱大碗」的選擇喔！因為接待「學生作品競賽1」
其中一部作品的德國導演Stefan Poßner，因此欣賞了這個節目的其他作品，在此跟大家
分享。
Asteria宇宙大作戰
這部法國作品以「浩瀚宇宙，無數顆星球正等著我們探索。」為創作背景，榮獲2016 巴
黎學生動畫電影節最佳動畫。除了描述兩位太空人在未知的星球上遇上其他星球生物的有
趣境遇之外，最吸引人的莫過於片尾的回馬槍。兩位太空人與外星人對峙時，因為一顆遠
方飛來的發光圓形物體襲來而造成混亂，原先以為是外星人呼叫的援兵，但最後才發現，
原來只是另外一個外星人在打高爾夫而已，是非常可愛的巧思。
GP-to機器人GP-to
同樣是法國作品，是這一組競賽單元裡深受感動的，入圍了2017 法國布爾格青年動畫影
展與2017 英國坎特布里動畫影展競賽。故事講述垃圾機器人，型號GP-to每天等著隧道排
出廢物。有一天，他發現了一位斷臂小男孩，從此發展為親情。但小男孩心裡仍舊掛念著
自己的人類家人，於是決定穿越隧道，而廢棄場裡外的分界正是吸引金屬物的大磁鐵。下
定決心的小男孩，忍著機器手臂被扯開的同時，回頭望見的是心碎的GP-to其實也擁有一
張人類的臉龐。
Garden Party歡迎光臨豪宅派對
這部是我看完這組單元之後，最喜歡的作品。又是法國作品，除了入圍2016 安錫動畫影
展之外，也在2017 克萊蒙費宏短片影展評審團被特別提及。夏日炎熱，泳池涼爽，青蛙
們無視寂靜的祕密，在空蕩無人的大豪宅中肆意探索遊蕩。最喜歡的原因是這部片的後勁
，一開始會以為作品只是希望表達青蛙們自得其樂的開派對，但一點一點的蛛絲馬跡，慢
慢揭露大宅裡曾發生的槍擊案，而最後從泳池浮上來的屍體也就不足為奇了。這部最後也
獲得台中動畫影展的傑出創作獎。
Happy Time歡樂時光
終於有非法國的作品了，哈哈。這部作品的導演就是我所接待的Stefan Poßner，他與學
平面設計的女朋友兩人都有著非常前衛的造型，而他的作品也如他的人一般有點難懂。(
誤) 這部動畫講的是現代人在使用3C產品時，總覺得是歡樂時光，但事實上真的是嗎？平
凡且刻意醜化的主角，「被迫」接受門外那隻手交給他的各種「娛樂」，但他只是將生活
的煩惱與壓力積聚在一處，而非消化，短片也在門外的手拿出上吊的套索之後，如電視斷
訊一般的結束。
Life一生
這部同樣是德國的作品，入圍2017 薩格勒布動畫影展學生競賽與2017 歐洲媒體藝術節。
這兩部作品十分剛好的排在一起很有意思，人們眼睛每天盯著手機，不論是在家休息、在
跑步機上運動，還是洗澡的時候，日復一日，一成不變地低頭看螢幕。最諷刺之處，莫過
於最後一幕顯示，喪禮時眾人還是開心拍照打卡，不過，雖然傳達的訊息很平易近人也很
真實，我倒是比較不理解為何是以蟲蛹的姿態來表現故事的角色。
Pas A Pas魅力試射
這部色彩繽紛的作品來自法國，榮獲2017 安錫動畫影展學生競賽評審團獎。盲人走在每
天行經的路線上，小心翼翼用手杖測量環境，他覺得街道是冷漠的藍色，小巷才是讓人安
心的暖紫色。其實，沒有觀看解說的時候，的確無法體會劇組在顏色選擇上的用心，不過
由冷色系到暖色系的歡悅是顯而易見的。在這部作品當中，就使用到比較多的光影變化，
來呈現盲人接受舞者帶領，翩翩起舞的動作與心情。
Preston交響拳擊手
這部法國作品的作者們，本來有要來台，不過不知道為什麼很可惜取消了。入圍2017 安
錫動畫影展學生競賽的作品，觀眾的鼓譟傳入後臺，正在暖身的男人穿著筆挺俐落的西裝
，伸展靈活手指，一副蓄勢待發、迫不及待的模樣。因為自己剪輯的時候很喜歡讓畫面與
音樂搭配，透過拍點來下切點，因此這部作品在交響樂的重拍搭配上出拳，是極為有震撼
力了。而血點與音符的巧妙結合，也在無形間強調了這位鋼琴手的敬業。
Resistance殺蟲記
這部法國作品積極參與海外影展，入圍2016 美國SIGGRAPH動畫影展與2017 首爾動畫影展
。片名原名為Resistance，意思為反抗。當受到欺壓，總會反抗，於是服侍昆蟲上位者的
服務生、廚師與誘惑美人，便構思了一場「殺蟲記」。雖然是動畫，但討厭蟲子的影迷可
能會無法接受。
Below 0C零下日記
這組單元裡唯一非歐洲，來自哥斯大黎加的兩位作者，共同創作了這部榮獲2017 哥斯大
黎加Enfocus影展最佳數位動畫與2017 以色列近拿撒勒影展最佳動畫的作品。年過半百的
氣象學家在極地生活超過二十年，錄音日記保存他的獨白。使用2D與3D的混合式媒材創作
，內容涉及科學，聆聽極地氣象學家的日記，而他不甚標準的英文更凸顯了異地研究員的
孤獨與寂寞。用色上極為冷冽，與故事背景極為相配，而畫面中的景色也利用動畫充分呈
現了極地的美。
Sirocco借東風
這部黑白的法國作品入圍了2017 安錫動畫影展學生競賽與2017 美國 SIGGRAPH 動畫影展
。片名Sirocco意為「令人不適的風」，而故事發想則是像《The Godfather教父》致敬。
充滿黑色幽默的劇情與巧合，不但帶領觀眾發笑，也呈現出劇組發現與繪製時的巧思。雖
然事情的進展是因那陣風而起，但那位槍手的槍法從一開始感覺就似乎不太好，也因此中
文片名翻譯的十分到位，若非這陣風，恐怕任務還無法順利進行呢！