1. PTT
  2. movie

[討論] 看完與神同行的疑問

作者: jason96c17 (imuya)   2018-01-08 13:13:07
不知道有沒有人發過了
昨天衝午夜場
電影裡好像有句台詞
“直系血親，也就是你的父母或兄弟姊妹”
可是
不知道是不是翻譯的問題
兄弟姐妹是旁系啊啊啊啊
（手機排版傷眼抱歉）
作者: handsomeman1   2018-01-08 13:15:00
我也想問這問題
作者: reikojkskame (你現在收看的是...)   2018-01-08 15:10:00
在看的時候在也想這個問題XD 也想說應該是翻譯問題
繼續閱讀
[請益] 幸福路上適合四五年級看嗎a5120265[普雷] 與神同行 媽媽救了這部zedddd[好雷]《花神咖啡館》《東方不敗之風雲再起 》 qunni[好雷] 最黑暗的時刻--需要有這樣的人來點燃火苗Novelist[好雷]《推手》《走音天后》《我的冠軍女兒》 qunni[問片] 媽媽開車被大卡車撞（已解）any1206[請益] 幸福路上年齡層上的共鳴TimeEngine[好雷] 帶媽媽二刷幸福路上 laches[討論] 關於美國製造的劇情 雷勿入member7023[贈票] 老獸贈票活動(鏡文學粉絲團)MirrorFic

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com