[請益] 問一句奧創的台詞 R3210 PTT批踢踢實業坊

[請益] 問一句奧創的台詞

作者: R3210 (貪小便宜你會損失更多) 2018-01-20 19:30:38

復仇者2奧創在交易汎合金時講了一句話
「就讓敵我皆富有，遇事就知有沒有」
最近重看覺得翻得還蠻有趣的，有誰知道原文嗎？

作者: electronicyi (é›»åç›Š) 2018-01-20 20:32:00

台灣版的翻譯不是這樣

繼續閱讀

[LIVE] HBO 21:00 最美的安排 (Collateral Beautpop0311 [討論] 神力女超人是抄襲x戰警的靈蝶嗎？k90209 [問片] 主角受到跟耶穌一樣的傷痕b422824 [情報] 韓國電影演員累計票房觀眾排行 suzhou [討論] 二輪電影本來不想看的那部卻比較好看?dixieland999 [新聞] 科洛弗系列新作開始病毒傳銷網友解破shengchiu303 [問片] 男生激動的片devin1017 Re: [普雷] JoJo的奇妙冒險不滅寶石pili [討論] 一次問2個電影劇情迷宮與神fantas99 [廢雷] 索命人孔蓋！JustSad

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com