無音樂圖文網誌版：https://goo.gl/M4v6UF
集編、演、導，三項才華於一身的好萊塢才女 Greta Gerwig，今年以風格幽默、帶有個
人自傳性色彩的青春成長故事《淑女鳥》，受到超高好評，並成為今年奧斯卡最佳導演入
圍者中的唯一女性代表。年僅34歲的她，散發著卓越耀眼的光芒，然而不論是她筆下或是
她演出的角色，往往是位自我感覺良好，大眾眼裡不折不扣的魯蛇。
「"Lady Bird"，是我給自己取的名字。」
短短的台詞，建立女主角強烈的特質。Lady Bird是位生長在「連聖誕節都嫌無聊」的鄉
下教會學校高中生，她懷抱著許多自相矛盾的白日夢，想活在更有文化氣息的都市，實際
上家裡根本沒錢；想進入像耶魯那樣的名校，成績根本申請不了。她渴望成為雜誌上如模
特兒般的女孩，跟朋友謊稱自己住在豪宅，以為有了特別的房子與朋友，就等於擁有不凡
的人生。她的妄想有多愚蠢，就顯得她有多單純。她的單純，卻也勾動了每個人記憶中，
複雜無解的青春習題。
「我希望你成為比現在更好的自己。」
「萬一現在的我，就已經最好的呢。」
《淑女鳥》用狡猾諷刺的對白、不時會心一笑的喜劇節奏，捕捉那些人生中難以啟「恥」
的時刻，夾雜在如機關槍般的笑料中，更有觸動人心的表演點綴。一場 Lady Bird在賣場
更衣間，向母親坦白自己的對未來的茫然與恐懼，兩人想緊緊相擁，中間卻硬生生隔了一
到牆，母女間意味深長的演出，尤其深刻。另一場 Lady Bird在咖啡廳打工途中，想迴避
求見一面的男友，兩人從最初火爆、尷尬的情緒，在男友坦承秘密時，瞬間釋懷理解，相
擁而泣，化敵為友的巧妙變化更令人動容。學生時氣得牙癢癢的仇恨，卻能在一念之間煙
消雲散，真是好傻好可愛好懷念。
「你的音樂品味糟極了，都是些精選輯。」
「但精選輯就是好聽阿。」
笨想法的另一面，代表著內心最真實的渴望。《淑女鳥》具有某種療癒的魔力，當人們被
電影中的情節觸動而噴笑時，似乎也在自嘲過去曾擁有的美好幻想、遙不可及的目標。能
對人生中的遺憾幽默以對，就是選擇接受了當下的自己。電影最後 Lady Bird並沒有變成
一個嶄新的溫拿(winner)，她仍然是個有點狡猾、愛撒小謊的Lady Bird，當她被渣男拋
棄在醫院，獨自一人走回家並以平靜的語氣向母親坦承自己對家鄉的懷念時，她已從一個
盲目追隨的魯蛇，蛻變成一個能忠於自我的魯蛇。