新聞網址：https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20180425/1340863/
「烏克蘭楊德昌」譙史達林蟑螂　《殘酷的溫柔》獲歐7國金援
去年入選坎城競賽片的烏克蘭電影《殘酷的溫柔》雖獲法國、德國、荷蘭、烏克蘭及遭批
判的俄羅斯等7國聯合投資，導演瑟蓋洛茲尼察（Sergei Loznitsa）仍以「蟑螂」形容前
蘇聯領導人史達林，辛辣出手讓不少國際媒體叫好。理工出身的洛茲尼察，曾是AI機器人
工程師，他的劇本肌理精準、拍片嚴格講效率，宛如「烏克蘭楊德昌」。洛茲尼察在片尾
神來一筆，祭出了一場華麗夢幻的赴宴戲，巧妙點出俄國基層人民心聲。
名冠坎城、威尼斯的導演洛茲尼察，精通俄、英及日語，並以優異成績畢業於基輔理工學
院，在烏克蘭科學研究所擔任AI（人工智慧）工程師。他因對影像的熱愛，毅然放棄高薪
轉戰電影導演，先後橫掃10多個國際影展大獎。這段由工程師轉執導筒的經歷，曾多次被
國際媒體拿來與台灣導演楊德昌相提並論。
該片故事改編自俄國文豪杜斯妥也夫斯基小說，劇情描述一名女子因為收到從丈夫獄中退
回的包裹，上面寫著「查無此人」，因此決定遠赴西伯利亞監獄，尋找丈夫下落，卻發生
一連串匪夷所思的遭遇。人文涵養豐沛的洛茲尼察，以女主角遭受的不人道對待，辛酸反
映俄國官僚社會中，女性常遭受欺凌的弱勢處境。他不僅在片中拍出蘇聯時期的風聲鶴唳
，更將官僚的惡行惡狀全都搬上大銀幕。
洛茲尼察一反過去作品風格，在片尾安排了一場遊走在真實與夢境之間的赴宴戲，配以俄
羅斯民謠，意境優雅迷人。但對國家日落西山百般憾恨的他，也藉片中的詩人、妓女、公
務人員等基層百姓悠悠之口，重砲轟擊馬克斯、沃魯雪夫及史達林等是「一群渾蛋」，摧
毀俄國昔日稱霸歐亞的榮光不遺餘力，最後更以「蟑螂」為史達林蓋棺定論，出手之重前
所未見，連俄國大導演蘇古諾夫、薩金塞夫都望塵莫及。電影下月4日在台上映。（謝宛
儒／綜合報導）