前陣子看了<月光光心慌慌>，英文片名為Halloween
由於想了解這片IMDB的分數
就上網查了一下
搜尋結果如下:
https://www.imdb.com/find?q=HALLOWEEN&s=tt&ref_=fn_al_tt_mr
由於太多的Halloween
一時之間真的找不太到我想找的那個
(我要找的是這個 https://www.imdb.com/title/tt0373883/?ref_=fn_tt_tt_3 )
突然想起以前就有的一個疑問
為啥好萊塢電影的系列作有時不直接用序數來取片名就好
(最多再加個副標)
亦即Halloween 1、Halloween 2、Halloween 3......這樣以此類推下去
或許有人會說
因為有的片名是重開機才會不以序數來取名
(其實我不知道<月光光心慌慌>的情況是不是重開機??)
但<玩命關頭>呢??
https://www.imdb.com/find?ref_=nv_sr_fn&q=FAST+%26&s=tt
明明還是系列作，尚未重開機
但英文片名也沒有完全照序數來取啊
(而且英文片名還有變更)
為啥系列作的英文片名不直接用序數來取片名就好??
有人知道嗎??