◎《真愛收信中》(The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society)
- 尋找心歸屬
圖文完整版： http://wildflower.pixnet.net/blog/post/32356813
《真愛收信中》是一部非常充滿英國氣氛、極度溫暖懷舊的作品，而且
網羅四位曾在《唐頓莊園》出現的演員同台表演（包括表親莉莉詹姆斯
、三小姐Jessica Brown Findlay、大表哥的媽媽Penelope Wilton、大
小姐的第二春馬修古迪）。
本片根據暢銷小說改編，融合歷史／戰時故事與浪漫愛情，描述1946年
的英國，二戰剛結束，作家Juliet Ashton（莉莉詹姆斯）收到一封來
自根西島的信，對方是她不認識的豬農Dawsey（麥可俞斯曼），他也是
二戰時期成立的某讀書會的成員，該會名稱正是本片那個拗口的英文片
名。
在二戰時期，英國本土雖然尚能抵禦納粹德國的攻擊，但英屬海峽群島
包括根西島，則被德軍佔領約五年。這段期間對外連結被切斷，郵政服
務暫停，動物被沒收，食物匱乏。藉由Dawsey與Juliet的通信往返，
Juliet漸漸得知Dawsey的朋友Elizabeth（Jessica Brown Findlay飾演
）陰錯陽差發起的讀書會，在那段艱困時期讓成員獲得友情陪伴、精神
食糧、以及難吃的真實食糧：沒有麵粉與奶油的純馬鈴薯派。
Juliet在這些敘述中找到下個作品的靈感，決定前往根西島認識這群人
、發掘他們的故事。戰後的小島，看似風和日麗，一切歸於平靜，但對
某些人而言，戰爭還沒真正了結。由於讀書會成員各有理由不想與
Juliet坦白，往事成為一層又一層的謎，Juliet只能一步步抽絲剝繭，
探究這複雜又迷人的過往。
這同時也是Juliet認識自己的旅程。她在電影前段，看似處在人生中很
舒適美好的狀態，卻仍像個陀螺停不下來，好像她潛意識也明白，還沒
找到最適合自己的狀態。直到遇上根西島這群朋友，她終於能體會到，
與有共同興趣的同類人聚在一起是多麼有療癒力的事情。
不過，《真愛收信中》劇本內容難掩一個事實：最豐富有趣的角色應該
是謎團的中心人物Elizabeth而非Juliet，但為了包裝成浪漫電影，只
好讓Juliet成為主角，說她的故事。幸好莉莉詹姆斯是個極有魅力的演
員，多多少少做了些補救。與她搭配的男主角是由《冰與火之歌：權力
遊戲》打開知名度的荷蘭演員麥可俞斯曼，因為他的英國腔有待加強，
劇本把他描繪地有點無趣，再加上扮相或許並不特別適合他，我邊看邊
希望《遠離塵囂：珍愛相隨》裡的農家男子馬提亞斯修奈爾直接代入這
個角色（當年被帥慘的馬提亞斯修奈爾狂電，我到現在還在暈船呢）。
而所有演員之中，表現最動人的是資深演員Penelope Wilton，靠著角
色秘密最多、演員演技精湛，特別令觀眾動容。
《真愛收信中》導演是當年導過經典浪漫喜劇《妳是我今生的新娘》的
Mike Newell。雖然《真愛收信中》題材本身有著黑暗殘酷的內容，但
整體氣氛仍保持著樂觀積極，不時綴以溫馨幽默，是Newell很擅長的路
線。讀書會裡的文學討論／爭辯的部分並不多（包括片尾），但挺精彩
。敘事方式採用打散時序交替呈現，稍微阻斷了情緒的連貫性，但也增
添懸疑感。
如果喜歡這類電影，我很推薦《他們的美好時光》(Their Finest)，同
樣是二戰背景、同樣是愛情故事，各位英國控可以將兩部搭配觀賞。
補充：現在的根西島與40年代很不一樣了，因此《真愛收信中》選擇在
Devon與Cornwall取景拍攝。