新聞網址:https://stars.udn.com/star/story/10090/3211488
2018-06-21 20:01 聯合報 特派記者蘇詠智/洛杉磯採訪報導
美國女作家吉莉安弗琳因為第3部長篇小說「控制」電影版叫好叫座,成為文壇焦點,她
的處女作「利器」被拍成HBO影集,8集劇本都由她自己改編,她坦言「控制」帶來的壓力
巨大,之後不管怎麼寫,一定難逃被比較,索性把這些都拋開, 盡情享受創作的樂趣。
吉莉安曾經是著名的「娛樂周刊」員工,工作閒暇才寫小說,但她的作品大都是懸疑、灰
暗,書中的女主角皆有長久以來的心魔,在成長過程中亦有性格缺陷,並非傳統認定的「
正面人物」。她出席「利器」影集版宣傳活動、接受來自各國的記者採訪,透露自己就是
喜歡懸疑驚悚的故事,不過她的小說都曾經被嫌女主角的塑造不夠英雄、不會有女性讀者
喜歡。
「你知道嗎,我的編輯第一次看到『控制』後,馬上說這真是一本怪書,一堆的不同人物
視角,角色也不夠討喜。」吉莉安回憶道。她目前還在著手一部新的小說,尚未完成,可
是已經能猜到各方會有何觀感:「一定有人嫌太像『控制』,也會有人抱怨不夠像『控制
』。」她不打算被其他人的看法左右,照著自己的心意寫下去。
在「控制」後,有缺陷的女性捲入懸疑事件的小說開始大為風行,吉莉安樂見自己帶動一
股風潮,卻也承認不要在寫作時先想著我的書要怎麼被改編成電影或影集,如果先有這些
想法,失敗的機率就很大。「控制」被拍成兩小時半的電影,篇幅少了快一半的「利器」
卻被拍成8集的影集,吉莉安認為影集的空間較寬廣,能夠把故事說得更細膩完整。