新聞網址：https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20180819/1413953/
朱延平近年新高 新版《新烏龍院》首周末必破億
朱延平改編24年前經典喜劇《新烏龍院》成新版《新烏龍院之笑傲江湖》17日在中國上映
，估算加上今日，首周末3天可破1億人民幣（約4.5億台幣）。比他過去《刺陵》、《功
夫灌籃》等片在中國的首周成績都好，可見響亮的IP還是賣錢的關鍵之一。
《刺陵》擁有周杰倫和林志玲等卡司，但當時在中國上映了1個月，僅約7千萬人民幣（約
3.1億台幣）；《功夫灌籃》同時有周杰倫，再加上阿Sa、曾志偉、陳柏霖、陳楚河，上
映7天才有8千萬人民幣（約3.6億台幣）；《新天生一對》由周渝民和Ella主演，在中國
的總票房僅5262萬人民幣（約2.4億台幣）。
總結近年朱延平在中國的票房成績，新版《新烏龍院之笑傲江湖》已確定超越上述片子。
此片是改編1994年由郝劭文和釋小龍主演的經典喜劇《新烏龍院》，但新版換了一批新人
，吳孟達變成長眉匠傅，郝劭文僅客串大師兄。（張哲鳴／台北報導）