雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名稱 : 《幻土 A Land Imagined》
2.觀影時間 : 12/19 (三) 21:10
3.觀影地點 : 真善美戲院
4.觀影方式 : 片商(商家)邀約 (票券抽獎)
§其他防雷說明(非必要) : n刷等其他說明請於此區說明....可留空
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此區為發文防雷頁
可選擇性提供上列 1~4 資訊 或不提供亦可
觀影心得於分隔線下方發布即可
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《幻土》是史上第一部獲得金豹獎的新加坡電影，由法國、荷蘭與新加坡共同製作，有著
法國電影撲朔迷離的風格、荷蘭電影迷幻寫實的手法以及新加坡電影的清新，就像電影片
名一般，這部謎樣的電影看完之後並不會給予觀眾「對答案」的機會，導演如此苦心安排
是希望觀眾能夠持續品味，並且認為這樣使電影本身更加有趣。
世界眼中的新加坡，是個高度發展，非常進步的國家，不過，外人不知道的是，她光鮮亮
麗的外表，是由一群為數不小的移工在50年間不斷填海建設而成的。《幻土》就是建立在
新加坡這樣的背景下，當一位中國工人王必成在新加坡海岸線的填海工業區失蹤了，盧姓
警探奉命調查下落，探訪王必成曾去過的地方都一無所獲，卻在夢中見到了他的身影，並
感知到他過去經歷過的一切。警官循線追查到填海工地，卻發現沙子底下埋藏著令人不安
的真相，即將在虛實難辨的幻境中揭開。
金馬影展播映時，導演出席映後座談時提到，身為新加坡人，自己對於國家的建設與養
成很有興趣，覺得一個可以持續擴增國土的國家很奇妙，但別說外國人，很多新加坡人都
不曉得背後的故事。所以，拍攝《幻土》的目標觀眾就是從與他自己一樣的中產階級新加
坡人為圓心，再向外擴張，也因為這樣，即便有興趣，拍攝前導演對移工的工作型態與生
活模式一無所悉。他表示，當初如同拍紀錄片一樣的田野調查、深入研究，光是了解背景
就花了三年。電影當中，忠實地呈現工人們的工作狀況，這與旅遊資訊或其他新加坡電影
裡看到的可說是有天壤之別。
片中不時提到「夢」與「失眠」的概念，導演也曾在訪談中提到「莊周夢蝶」的拍攝手法
，因此他認為許多西方影評討論本片的「虛實」是「誤讀」，他想表達的其實是更為形而
上、哲學甚至抽象的概念。曾沛慈的歌曲「你離開他了嗎」雖說是情歌，但歌詞裡提到「
想知道你的回答 知道又怎樣 / 也許並沒有答案 沒有又怎樣」的確，沒有答案又有什麼
關係呢？導演說他自己喜歡在沒有答案中找一個答案，所以，觀眾觀影結束後需要整理心
情，思考整部電影過程中自己奔騰的思緒脈絡，才能找出一個自己能夠接受的結論。
另一位出身「超級星光大道」的歌手林宥嘉則有一首歌曲「我夢見你夢見我」，觀影結束
後腦中浮現複數選項。究竟是查案過程全是移工王必成的想像，他才會「夢見」警探「夢
見」他？抑或是王必成因目睹了什麼不法情事而「被失蹤」，因著電影奇幻的調性警探才
得以「夢見」王必成？既然導演都說「對答案」不重要了，各位觀眾觀影結束也別糾結。
但是，看完導演於金馬影展的映後座談後，反而有了全新的理論，也決定如此相信著。導
演表示，包括他自己在內，他希望觀眾以警探的角度來看這個故事，一起在初次見到移工
宿舍時驚呼「這怎麼住人阿？」與「這麼亮怎麼睡阿？」，一起感受移工們護照被扣留的
處境，以及失眠時只有宛如幻境的霓虹燈網咖可以落腳。可能，王必成真的是一位失蹤的
移工，但所有查案的過程都是盧警探的想像。一邊深入移工工作與生活環境的同時，他開
始揣摩王必成的思緒與他可能經歷的一切，而最後在音樂季現場看到的王必成背影，也不
過是他所想像在這樣的一天結束之時，疲累的王必成可能來到這裡放鬆心情，看看海。
就像觀看《Birdman鳥人》時，觀眾會猜想究竟整部電影是主角的想像，還是他真的如同
曾經搬演的角色一般擁有超能力，而該片開放式的結局更讓影迷摸不透，也為電影製造更
多的討論空間。或許，《幻土》想說的只是，在了解了移工們的處境與生活，並走過王必
成經常出沒的地點後，警探終於對這塊土地上經常被人們視而不見的這一面有了更深的認
識，至於，哪些是真？哪些是假？倒也不是那麼重要了。
日前台灣有《做工的人》一書揭露底層之下的底層，努力且謙卑地活著的小人物們，受到
扭曲對待與階級不公。而在新加坡，這一群幫助國家繁榮的外國人們，卻始終無法真正成
為「新加坡人」，永遠無法融入，甚至被扣押護照，過著非人的奴隸生活。導演在訪談中
提到，他因為看到工地簡陋的居住環境而驚訝，有些移工開心地拿著手機展示他們在老家
的洋房給導演看，這樣的反差究竟是出了什麼問題？環境較好的移工可能單純為了新加坡
工資較多而出走，但更多的是連來到新加坡都得貸款的人們，都還沒開始工作就欠了一屁
股債，不被老闆喜愛或受傷遭遣返，則翻身變得難上加難。
在《幻土》當中探討的移工問題，其實就像後殖民理論裡的「他者 ( The Other )」概念
。雖然移工們才是時間上較晚來到新加坡的一群人，但他們絕不可能扮演哥倫布發現新大
陸時的「西方」，而是代表「異族」的「他者」。而所謂新加坡人沒看到的移工生活，如
同「盤旋在西方心靈內部的恐懼與幻想」，對「異族」的認識不是來自於與他者的實際接
觸經驗，而是「想像」，因此，排他性與隔閡非但沒有縮小的可能，甚至只會越來越大。
若是從這個角度來看，即使已經令人難以置信，有了「實際接觸經驗」的警探所「想像」
出來的事發經過或許真的是最接近事實的。
填海用的沙來自世界各地，如同為新加坡填海的移工們也來自巴基斯坦、緬甸、孟加拉、
菲律賓、中國、斯里蘭卡、印度與印尼等國家，而「沙」本身也給人變化莫測且稍縱即逝
的感覺。搭配上電影「夢」與「失眠」的主題，導演特別指出在西方國家，睡魔 (
Sandman ) 便是以「沙」來使人入睡。夢工廠2012年的動畫《Rise of the Guardians 捍
衛聯盟》講的便是復活節兔、傑克凍人、睡魔、聖誕老人與牙仙等守護精靈的故事。片中
不少鏡頭特寫那最終將形成「幻土」的沙，埋藏在其下的究竟是不安的真相，還是新加坡
國人視而不見的日常，就不得而知了。