今天看了驚奇隊長
彩蛋有寫到驚奇隊長「回歸」復仇者聯盟（中文翻譯）
等等.....
「回歸」這個詞的定義應該是有離開才有回歸這個動作
驚奇隊長根本沒離開（沒加入）過哪來的回歸？
是不是要用「登場」比較適當？
還有是不是好幾次都用XXX 「回歸」復仇者聯盟？

好啦，等你加入電影公司的字幕組。

美國隊長第一集結束也說回歸復仇者聯盟啊！怎麼當初不拿出來講

漫威每一部片都這樣啊，你慢10年才發現