PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
movie
[請益] 史瑞克2的中文翻譯版本
作者:
PAPABEAR
(PAPA)
2019-04-10 23:08:01
裡面靴貓有一句台詞是
Today I repay my debt
網飛版本
今天 我償還債務
忘記是哪台有線電視電影台的版本
欠的那條命 今天還你
悲狀跟劇情演出超白爛
請問有人記得是哪個電影台的翻譯版本嗎?
繼續閱讀
[好微雷]《禁入墳場》特映會心得
rosebyrne
[問片] 一部片中殺人魔當導演的電影
gametv
[問片] 請問一部日本電影(幾個短片組成)
kensou28
[討論] 最喜歡的英雄主題曲
kiradu
[好雷] 哭泣的女人
kitedolphin
[新聞] 《復仇者聯盟4》預售一天票房贏《星戰7》
hvariables
[問片] 男主角用跳樓引起關注的電影
Justapig
[問片] 問一部香港老鬼片
peterch
[討論] 真獅版《獅子王》電影最新預告
beckseaton
[討論] 復四新片段
wwqq851019
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com