雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名稱 : 那天是星期天 (中)
Sunday's Illness (en)
La enfermedad del domingo (es)
2.觀影時間 : 04/15-04/18
3.觀影地點 : 捷運
4.觀影方式 : Netflix 下載
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
兩年前看過《佈局》,今年看了《人盡皆知》,對這西班牙女主角 Barbara Lennie 感到興趣,就來 Netflix找到了她主演的這部《今天是星期天》,它應該在 Netflix一串西班牙片單中算是精緻小品,爛蕃茄也有 94%應值得一看。它的編導是《天空上三公尺》編劇 Ramon Salazar,這次這個故事卻不再如《天》片那樣熱血外放,而是冷若冰霜,等著觀眾看到最後一分鐘慢慢找到一點僅存的溫度。
此片的題材小小地、也有一點點戲劇化地悲傷,彷彿是個與你我生活遙遠的 drama,但我們這輩子好像都曾經與這 drama擦身而過一回。故事發生在一對母女之間,電影時間設定在當代,女兒已經 40 歲是個住在庇里牛斯山小屋連網路都沒的滄桑村姑、母親已經 60 歲是個上流社會住在巴塞隆納近郊巴洛克城堡的貴婦;而她們倆的母女情誼竟只在女兒八歲以前,因為 32 年前(大約 28 歲的)母親拋棄丈夫與女兒離去了,過了 32 年女兒終於循線找到母親、向母親提出「來陪我一起過十天」的請求。不過一個簡單的請求也可以超有戲!
https://www.mafab.hu/static/2017/301/22/302264_1509313546.5455.jpg
豪門世家冷如冰
電影開場,在大宅。在此片的雙女主角格局中,編導將主視角交給媽媽 Anabel 擔綱,埋藏女兒於心底 32 年好想忘掉,怎奈女兒陰影 32 年後襲來無所遁形!身為富人,想遁的事很多想保住的事更多,要保新丈夫的相挺、要保新女兒的敬愛、要保這榮華富貴、要保這上流地位、要保在圈裡的名望... 對這些豪門大院老爺太太們,他們要保住的太多、花不完的只有「錢」,「妳要多少錢」是面對底層陰影不變的 SOP。
但這女兒 Chiara ,一無所有也無罣礙,這一切豪門城堡深宮大院的排場她全不放在眼裡,穿套村姑裝踩個雨靴素顏就過來、談判毫無籌碼與計畫就過來隨性談、知道這裡禁菸就來大方地抽根菸等你開口動手阻止我。Barbara Lennie這位平日的銀幕美女演起復仇女神超平凡也超霸氣!這位村姑女兒 Chiara 累積了多少年怨恨我們已算不出也看不透,只看她帶著彷彿不關己事的淡然微笑,三言兩語讓你們 so much to lose的無良貴族自己焦慮現形,每一步都是你們自己照鏡子自己自爆,不干 nothing to lose的老娘我任何事。
被拋棄女兒 Chiara 不知葫蘆裡賣什麼藥,拋棄母親 Anabel 如臨大敵嚴陣以待。女兒第一波平靜攻勢已強力動搖母親的貴族身分存在感,這存在感復以一場貴族的家族聚餐殘酷現形:這裡是燈紅酒綠的貴族高檔樓頂餐廳,一餐幾百甚至幾千歐元不成問題,母親臨行前餐敘她的貴族丈夫與貴族女兒彷彿一場告別宴。但她的貴族女兒對老媽只有怨懟掙脫而沒有感情、她的貴族丈夫對妻子只有結盟算計也沒有感情。感情,在這貴族大宅彷彿不存在,一切都可以化作數字讀作商業公事公辦,老公女兒知道媽媽此前還有舊老公舊女兒毫不在乎只是冷靜地損害控管...
說不定,跟舊女兒去深山住十天,就算是被情殺仇殺毀屍滅跡,那最壞的可能結局至少還有一點「情」?
深山仇如綿裡針
電影初章,來深山。Chiara要求這貴族生母 Anabel 的唯一一事,也不過就是陪她回來深山小破屋住十天,目的不明隨貴族們揣測,反正貴族們為了保住一切只有全盤買單。深山生活沒有車子僕人等排場、沒有幫傭園丁做勞動、一切都要自己來、甚至手機沒訊家裡沒線還要去小鎮電話亭!這一切從天堂落入地獄的 setting,彷彿都是一個看似稀鬆平常其實恐怕已被仔細佈置的大舞台,處處提醒這個棄女老媽「追求自由的你一走了之榮華富貴 vs 被你遺棄的一生沮喪步步下墜」之對比與愧疚感。
當然,該愧疚的都該愧疚,被母親遺棄的女兒很悲慘也是現實,只是我們也漸漸發現女兒的悲慘舞台做得有點大 XD 她會與自己養的狗假裝素不相識、一起跌落泥漿同病相憐相依為命,她會謊稱爸爸已死自己孤苦伶仃,但其實爸爸沒死還在巴黎過得好好地。總之,女兒先來給母親一堆釘子碰,好好發洩一下這 32 年想發洩的一切。在此 Barbara Lennie 演個復仇的村姑超夠味,Chiara所有復仇絕不語帶髒字、只讓黑暗慢慢現形、也讓愧疚漸漸發酵,不出一手看母親自己掙扎燃燒瀕臨崩潰,混著憤恨與得意竊喜在心頭。
她會放杯紅酒招待媽媽,媽媽倒一杯後才說「我不喝酒」彷彿紅酒都你們有錢人在喝;她會一語不發帶媽媽到密林深處砍柴,等媽媽有點緊張聞起來才說「放心啦又沒要把妳毀屍滅跡」;她總是保持沈默眼光嘲弄等母親開口問她意欲何為,等著皮肉不笑淡淡回嗆「妳覺得是錢吧?反正你們想的不外是錢」... 凡此種種,簡直是本日常復仇的教戰守冊呀!當然這種傷情的甜蜜復仇,只適用於負了你又仍念著你的親人或情人。言語情緒發洩夠了,再來物理上折磨母親折辱母親,要華服貴婦跟我山林棄女一樣滿身泥巴雨水淋成落湯雞,復仇完了氣出夠了,才有新生的開始。
母女一場蒙太奇
電影中章,遲來的母女。到底 Chiara 找母親來十天要做什麼?真的只是如母親一度抱怨的「就只是來折磨我十天嗎」?電影從沒說明白、Chiara自稱沒什麼具體目的、她顯然自己冷酷外表下心裡也很亂搞不清楚。倒是,從一次順理成章的「媽媽替女兒洗頭」開始,本來只想弄髒媽媽雙手給她狼狽一回的 Chiara ,好像某種不願面對的心底渴望也開始蠢蠢欲動。
Chiara態度一轉,由冷漠無語轉為高傲叛逆,也許一方面可以當是與母親的破冰,至少能聊些不痛不癢的嗜好與見聞?但另一方面卻是一次次吊母親胃口,處處離經叛道試探母親會不會出手、會不會干預、會不會阻撓。Chiara先當個年幼女兒,騎在旋轉木馬上騎一騎就不見了,看母親懂不懂為女兒擔心;再當個少女女兒,小鎮舞會隨便搭到個鬍渣魯男就擁吻酗酒給人家上下其手帶回家,看母親對女兒有無保護慾;再當個青年女兒,荒唐一回宿醉起床看媽媽開不開罵,結果竟然沒開罵,換來媽媽笨手笨腳做的一份早餐...
事隔32年重逢,到底是想狠狠控訴媽媽討回公道?還是好好與媽媽補愛一回?一般電影恐怕著重那久別重逢的喜悅、母女從此過著快樂日子;此片之特別,則在把這「快樂日子」給解構掉,絕不視圓滿結局為理所當然,而要在實踐中一步步再建構。母女終於一起回顧了童年照片,照片的蒙太奇可是有跨越時間的了解,彷彿32年的距離也不過一層膠捲;女兒終於享受了終極的女兒體驗,與媽媽一起搭了如孩子夢想雲霄飛車般的山巔雪車,那矜持緊繃的一口氣終於鬆開,像個孩子沈沈睡去... 這十天宛如32年之縮影,錯過的每個母女時刻拼貼起來成為一場蒙太奇,夫復何求?
未能養生且送死
原來女兒絕症將死,想在死前重溫一次懸念一生的母親懷抱,只是這懷抱也是經過一番衝突掙扎,才推進了那麼一點點、換得曇花一現的美好時光、至少稍稍滿足了空缺32年所渴望的幻影。儘管重新擁有母親,對人間憤世嫉俗不再相信的 Chiara 連自己的幸福都無法相信,只能當是這「十天限定」的一場美夢吧?不小心美夢方酣睡過頭,茫然醒來「今天已是星期天」,母親對我的義務已補償合約已履行、反正您有富貴人家要回去、反正您已是別人妻子與別人母親,就快閃吧。但,這樣曇花一現宛如迷幻藥醒來的結局,或許太冷酷,於是進入電影末章,不能養生,也要送死。
雙女主格局,戲終於又回到了母親 Anabel 的主視角,從頭回想起這從拋棄到重逢的一切如何發生的,要去巴黎看那女兒口中已死的前夫,一個 60 歲老婦要帶著年輕觀眾一起重審 20 歲的年輕浪漫。我們都年輕、我們都詩意,我們彼此坦承交心、我們各自獨立率性,你喜歡搖滾音樂節、我喜歡義大利老電影,我倆成了夢想中的馬斯楚安尼與凱瑟琳丹妮芙、卻無能面對我倆結晶的 Chiara 。的確,少年追愛的初衷、變為青年追逐的功名、變為壯年力爭的上游、再變為老年死守的城堡。揭開了華美的城堡、褪下了瑰麗的華服,你珍視的事物又在哪?什麼都沒有。
母親生下女兒時,是孑然一身的純真;那母親送走女兒時,也要重返孑然一身的自然。片末的超越與療癒,已不是躺在泥土地奄奄一息與世隔絕的 Chiara 可掌握,而要由繫鈴的母親 Anabel 主動解鈴了。孤獨一生的被棄心靈,會孤身消失在法西邊境無人聞問的庇里牛斯深山中?只要留存一點相信,願意從憤懣自戀的繭中冒出頭來伸一次手,終究有希望,那人終會來。
在捷運上分四天看完此片,每天都流著眼淚下車被側目 XD 我倒是有點後悔用小手機這樣片片段段看過去了,因為它的景觀攝影與音效絕對值得大銀幕呀!在家投影或在大電腦螢幕上看都更好,它的山地枯枝景觀蒼涼、心如槁木死灰、攝影機如幽魂般極緩慢運動、極簡配樂靜靜地挑起那以為已不再會抽動的心弦...
看這母女的拋棄與重逢片,我們有相同經驗的人可能不多,但這情結可能有更大的共鳴。不論是夫妻、情人、密友、工作好夥伴、看重你的上司、感念你的下屬... 好多好多交心的關係,在我們隨波逐流身不由己的社會經驗中,或被我們忍痛割捨了、或被別人咬牙拋棄了,那斷裂分手往往不是那麼圓滿、甚至可能激烈地充滿憾恨,往往令我們封印一生無法面對、只想一往無前投入新生?
至少我是想到了與我十幾年不見的那人,要是哪天鼓起勇氣見面了,會有多激烈地令人不忍卒睹?還是會多療癒地如釋重負呢?趁著我們都還活著,該重逢的快重逢、該道歉的快道歉、該發洩的快發洩、該感謝的快道謝、該彌補的快彌補吧。推薦所有心有未解憾恨的觀眾觀賞,那結也許沒那麼難解,只要我們跨出那一步。
https://www.youtube.com/watch?v=xTI7KbM3JWA