我想雖然有不少版友一定聽過Elton John的部分歌曲，像是Can you feel the love toni
ght、Your song、Circle of life、Candle in the wind，但傳唱程度肯定遠不及前
一部搖滾傳記《波希米亞狂想曲》的Queen。然而在全世界專輯銷售總額當中，強叔佔第
五(前面依序是披頭四、貓王、MJ、瑪丹娜)，獻給戴妃的Candle in the wind 1997至今
仍是有紀錄以來最高單曲銷售排行。巔峰時期曾連續六張專輯拿下美國排行榜冠軍，90
年代後因獅子王開啟他朝向舞台劇更多元的發展。目前在蘋果也擁有自己廣播節目，專
門介紹新興歌手幫助他們被大眾關注。Ed Sheeran即是從他經紀公司出道並逐漸成為當紅
巨星。因此可說強叔同時在音樂及商業上取得了無比的成功。
相信看完電影後版友應該會上水管找Elton的影片，我就順手按照電影順序條列式整理一
些片中相關資訊
以下有電影雷：
1.皇家音樂學院
https://www.youtube.com/watch?v=vschhZ7TxIM
Elton 11歲進入皇家音樂學院奠定他日後的事業基礎，不過他不怎麼喜愛古典樂，後來
也常常翹課，但天資聰穎的他不用花太多時間練琴就能勉強及格。比起古典樂，他更喜
歡美國搖滾或靈魂樂，包括小理察、胖子多米諾、傑瑞‧李‧路易斯，以及片中當Elton
向媽媽坦白出櫃時，媽媽正在看電視上的Liberace。這些歌手深深影響了Elton的表演風
格
2.家人大合唱的I want love
https://www.youtube.com/watch?v=ufbexgPyeJQ
這首歌實際上出自於2001年，是所有出現歌曲當中時間最晚的，同時這首歌的MV，找了
小羅勃道尼來演出。兩人交情匪淺，Elton在2004年榮獲美國甘迺迪中心榮譽獎時，便請
了RDJ擔任引詞人
至於他的家人，Elton日後訪談提到原生父母並不是那麼糟但愛錯了人，這點電影在父母
分別再婚後有描繪出來。後來他也跟母親和好，去年母親過世讓他心碎並在賭城演唱中
將Your song獻給了她。
Elton是貝克漢小孩的教父，而他的兩個男孩的教母是Lady Gaga。
3.跟第一任女友大吵
劇中Elton的女友還砸了他的鋼琴。現實中這段感情讓Elton很痛苦，曾被Bernie發現在
家中充滿瓦斯、人在一旁等死，但窗戶沒有關所以死不成。在Bernie還有樂團團員的
幫助下回到母親的家住，走出低潮。日後Bernie就寫了Someone saved my life tonight
描述當時的情況。
https://www.youtube.com/watch?v=ExG9YSxxo4o
4.成為Elton John
電影很搞笑的像取江戶川柯南一樣，姓氏John來自辦公室上Beatles的John Lennon。
但實際上John的來源跟Elton一樣來自於他的樂團Bluesology成員John Baldry
現實中兩位John也是好朋友。1974年John Lennon擔任Elton 在麥迪遜花園廣場的特別嘉
賓，同時也是Lennon遭槍殺前最後一次正式的登上演唱會演出
https://www.youtube.com/watch?v=rf6sILrY8p4
5.Border Song
這首歌收錄於Elton在美發行的首張同名專輯《Elton John》中。雖然片中Bernie說這首
歌不好，卻被Queen of Soul Aretha Franklin翻唱，對於兩個二十初頭的小夥子來說，
受到美國靈魂樂巨星的如此青睞可說受寵若驚XDD
https://www.youtube.com/watch?v=OzY45mZNIHU
6.在LA的Troubadour。
劇中Elton聽到一名叫里昂羅素的在台下後就跑去廁所龜起來。Leon Russell 是美國60
時的創作歌手，是Elton的超級大偶像，40年後他也跟偶像合作過，所以劇中Elton才有
如此強烈的反應。
這趟美國行讓他一路爆紅紅回老家英國，雖然水管只能找到部分片段演出，不過先前
Elton為了宣傳退休巡迴重新製作了當時的情境
https://www.youtube.com/watch?v=9r6NI9m_IxM
7.Don't go breaking my heart
電影John Reid飛去英國找他時候，Elton正在和他旗下歌手KiKi Dee錄製這首日後站上
告示牌第一的單曲。另外安海瑟薇在麻辣公主片尾中也有翻唱過
https://www.youtube.com/watch?v=z0qW9P-uYfM
8.嗑了再上
片中他承受過大壓力逼使他在開唱前得先嗑藥酗酒。雖然看電影當下蠻難過的，不過他
嗑藥後往往表演出他最精彩最瘋狂的現場版本
https://www.youtube.com/watch?v=lqC275EbfO0
9.Elton的亮片裝。這段應該是把他在布偶秀的服裝拿來穿插在其中一場演唱會當中。且
不同的地方在於實際服裝是如孔雀般的羽毛裝，也是Elton客串金牌特務打鬥時所穿的復
刻版
https://www.youtube.com/watch?v=Ji6qM1-NJ_0
10.亮片裝唱的Pinball Wizard
這首歌是英國The Who的代表性作品，1975年他們製作了搖滾歌劇《Tommy》，Elton就在
當中客串並重新詮釋了這首歌
https://www.youtube.com/watch?v=joxyFDmh_LY
11.道奇球場演唱會
1975年Elton身穿道奇隊球衣開唱，被譽為他生涯最成功的一場演出之一，當年他也被放
上好萊塢星光大道之上。
https://www.youtube.com/watch?v=rYmoxipzVUo
12.結尾離開勒戒所唱的 I'm still standing，電影重製了他1983部分的MV片段
不過最近官方帳號把它設為私人影片了，在此附上IMDB的連結
https://www.imdb.com/videoplayer/vi1468643865
最後加碼電影之外的
1.Justin Timberlake也曾在Elton 2001年的MV中飾演他
https://www.youtube.com/watch?v=SsuHAn54wPs
2.去年英國百貨John Lewis & Partners的聖誕廣告，廣告在英國引起熱烈討論，也算是
幫今年的電影做暖身
https://www.youtube.com/watch?v=mNbSgMEZ_Tw
3.Elton的華麗服裝絕對不僅止於電影那幾套。但在1987年面對媒體八卦事件後，Elton
賣掉了過去所有的表演服裝並決定開始對抗惡魔的酒精，直至90年代後他終於清醒從此
不再酗酒並投入愛滋病及LGBT公益活動。
(電影後面這順序跳有點太快，愛滋病基金會是因為摯友Freddie跟小男孩Ryan White因
AIDS離開加上他感嘆70年代他有太多危險性行為卻幸運的存活而啟發成立的，每年奧斯
卡結束後基金會舉辦年度餐會，邀請影視音名人共同募款。)
4.1997年戴妃車禍身亡，生前與戴妃是好友的Elton，請Bernie將原本紀念瑪麗蓮夢露的
candle in the wind改編成英國玫瑰版本。同年Elton因為公益上卓越貢獻而封爵。
5.電影中Bernie提到他很喜歡鄉村音樂，因此在去年他們倆推出兩張五十週年紀念致敬
專輯中，Bernie的版本全部都是鄉村曲風
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEiFa-TFQIkSqIkmmQZ9lSbnN9vRaV2Sp
6.目前Elton正在寫《穿著Prada的惡魔》舞台劇版本的曲子以及在歐洲巡迴他為期3年300
+
場的告別演唱會。今年台灣成為亞洲第一個同志合法國家，作為LGBT社群指標性人物，
我想Elton就算再怎麼討厭台灣(或記者)，他的退休演唱會應該還是會路過台灣，看完這
部電影若對本人演唱有興趣不妨可以期待年逾古稀的Elton來台演出。