德語片名：Offline - Das Leben ist kein Bonuslevel
英語片名：Offline: Are You Ready for the Next Level?
Netflix 網址：https://www.netflix.com/title/80162197
這是在 Netflix上找到的 2016 德國少年片，談線上遊戲玩家少年們，視覺特色是大量使用了（不知是否電影自創的）線上遊戲畫面、讓線上遊戲與線下真實人生看似平行實則交纏，以談這玩家少年們要「離線」Offline 走出電腦迎接的人生挑戰。
少年嘛，而且玩家恐怕以男生居多（？）主角也由一位少男 Jan擔綱，他平常在學校也不熱衷現實學校人際關係與生活，只和另一個也成天著迷線上遊戲的 Deniz成天交換情報分享心得，完全就是不食人間煙火的電玩宅。電玩宅男最極端的自我隔離，在本片開場就很血淋淋：學校有個正妹眉目含情來邀他去約會、他直接給正妹好人卡推託掉，令正妹與正妹身旁一票男性友人昏倒「這些宅玩家，真是沒辦法」。
https://imgur.com/YccTjSS
本片玩家少年們玩的遊戲和北歐神話大有關係、人物對戰與魔法還有森林城堡等等元素則充滿中世紀異國風情，Jan 這純正少男的呆蠢外表下則有顆自我幻想的騎士之心，選的英雄角色還取個代表北歐神話大地的巨狼 Fenrir ，整個融入這角色甚至在日常生活中也抽離不出來，使得他即使身為一個當代德國少年卻與他人格格不入，當其他少年開心牽手放心擁抱大方接吻時，他只是一切矜持神聖地堅守騎士精神與儀禮，就算正妹在眼前也只垂首行禮當個騎士保持距離守護 my lady... 也許有些從小玩線上遊戲玩大的少年，他的現實生活知識建構都有一大部分來自遊戲世界了？
https://imgur.com/b39q7NX
的確，這位 Jan的知識很大部分都是靠遊戲角色 Fenrir 建立起來的，亦步亦趨跟隨的是他們線上遊戲社群裡的虛擬角色 Tristan大師（圓桌武士名）、念茲在茲的競爭對手是遊戲中的霸王玩家 Loki （惡作劇之神洛基，感謝漫威今日已無人不知），卻不知這些神話傳說名字背後可能有什麼盤根錯節的關係。總之，人生中不論價值的建立還是目標的設定、不論正向的奮鬥或負向的敵意，Jan 幾乎把這一切都建立在遊戲中。只是有一天，他的帳號莫名其妙被鎖住了、他的真人包括地址與手機也莫名奇妙被人盯上鎖定了，他要「離線」出去奪回帳號的真正挑戰才要到來。
https://imgur.com/LW5ES1C
在現實世界奪回帳號，找遊戲廠商與找警察還只是（用處不大的）第一步，真要走出家門踏上德國山林、古鎮、木屋、城堡，那才是踏上真實世界的一大步！「這景觀和 3D 動畫好像」乍聽之下是種電玩宅的荒唐，其實歐洲古人說的 picturesque和中國老人說的「風景如畫」還不是一樣？本片的美術設計也很有梗，處處在真實景觀上加以遊戲畫面的後製，譬如看到景觀中的某個建築或人物就會自動鎖定、思考現在該做什麼就會有工具選單、遇到陌生人打量對方就會出現各種人物設定 profile、思量著要和對方說什麼話時還會出現四選一的對話選單...
https://imgur.com/cLMxdFd
更有事的是，Jan 面對新環境的緊張焦慮興奮雀躍等心情，都會出現各種血量尿量力量智慧等，他根本把現實世界當成一場遊戲呀 XD 我個人沒玩過線上遊戲，無法評論此片的遊戲式美術後製是否到位，不過看得出導演應是個熱情玩家很努力在畫面中放入遊戲梗。遊戲這回事，到底是讓德國少年不食人間煙火？還是構成了德國少年的人格與能力養成？正負兩面恐怕都有。此片 Jan的現實大冒險，有時遊戲的虛幻想像讓他不知天高地厚身陷險境、有時遊戲經驗卻給他這生活白痴新靈感馬上動手做出來，水能載舟亦能覆舟，本片把遊戲對少年的兩面影響都在冒險中談了出來。
https://imgur.com/3OHLfsw
此片還更著重遊戲經驗對人情的影響，當然不免俗地安排一位令人心動的女主角陪伴 Jan冒險一回考驗其心。這位藍髮女主角 Karo 也是個玩家、和遊戲宅男一樣是個遊戲宅女，她一樣渾身遊戲味在現實世界學校社會格格不入、也一樣在遊戲世界中創造一個心中的理想形象。本片幾大少年角色們，男主 Jan的理想形象是神聖的騎士、胖宅好友 Deniz的理想形象是天使面孔魔鬼身材的戰鬥正妹、女主 Karo 的理想形象竟是個粗壯兇狠揮舞狼牙棒的男性破壞王... 人人都在苦心經營一個現實自己做不到的樣子、而人人要見網友時又很緊張忐忑，總擔心對方是否滿意我的真面貌。
Jan & Karo 在線上遊戲中早就是多年好搭檔、這次為了奪回帳號而出來冒險初次見面，那男女之間的曖昧戀情當然已從多年搭檔的默契中悄悄滋生，但那一個身為騎士一個身為破壞狂人的遊戲形象包袱還是擺脫不掉，於是不免兩人要經歷一段完美角色扮演的執著與破滅、在摩擦衝突失望幻滅後才能彼此看見不完美的真面貌，那真正值得經營的生活、真正值得擁抱親吻的佳人，畢竟還是存在真實而非存在遊戲中，要懂得「離線」Offiline才能開始看見追求並擁有。
而到片末高潮，那場遊戲社群一年一度大決戰盛會「諸神的黃昏」，Jan 親身走進真實的德國私人古堡才發現大魔王 Loki 真身，那是一個企圖靠虛擬經濟掌控真實社會的網路野心企業家代言人，吃定越來越多的網路玩家離不開線上遊戲與網路身分而可以被網路經濟掌控一生。那麼 Jan的最後抉擇，就是捨棄遊戲中榮華富貴的制霸、回頭牽起現實中患難旅伴 Karo 的手，算是他置之死地而後生、脫離網路枷鎖擁抱離線人生。當然啦，一部線上遊戲主題電影，最終還是有場線上遊戲大決戰，在線上那萬眾矚目的「諸神的黃昏」、與線下朋友的攜手擁抱，都有酣暢淋漓的結尾。
https://imgur.com/wZbrewX
《離線：挑戰下一關》仍是一部歡快傻氣的少年電影，並不是什麼嚴肅的劇情片，傳統大人劇情片應有的戲劇張力與成長曲線，此片都做了但都沒做得那麼認真嚴肅，一切都還是在德國鄉民的傻氣搞笑中呈現出來，而且德國中古時代遺留至今的原始森林古樸小鎮浪漫古堡、甚至隱居木匠遺世獨立的小木屋，都像旅遊片一般讓主角們實地走跳了一回，發現其美麗與驚奇一點不遜於遊戲世界！我這個沒玩過線上遊戲（大概此生也不會再玩了）的大人看了是處處感到新鮮有趣，不知有沒有熟悉線上遊戲的版友也有看這片呢？也期待你們分享些內行人的心得與見解 :)
https://www.youtube.com/watch?v=p5UZNoXN8Cg