https://stars.udn.com/star/story/10091/3916247
聯合報 記者陳建嘉
由劉亦菲主演的電影「花木蘭」預告釋出以來引起不少討論，由於全片皆講英文，讓外
界以為該片對歷史考究並不詳盡，其實該片在許多歷史橋段上下足苦心，只是些許部分未
能盡善盡美，其中像是花木蘭的相親妝容或是近似於土樓的建築，都是有所本的。
「花木蘭」的故事起初設定於北魏，在「木蘭詩」裡面曾提及「當窗理雲鬢，對鏡帖花黃
」，所以花木蘭額頭上的黃色便是花黃，眉心則是花鈿，雖然盛於唐朝，但其實魏晉南北
朝的女子就廣為流傳，古代婦人皆會在臉上塗抹鉛粉，看起來較白，所以卸妝才會有「洗
淨鉛華」之稱，女子臉上的斜紅，就是在兩鬢前或兩側太陽穴處各畫一條豎起的紅色新月
形彎線，根據考究，魏晉南北朝的女性就是這樣的妝容。
另外則是片中開頭出現的「圓形土樓」，被認為是福建或是客家人的固有習俗，但其實土
樓最早是由北方傳來，原為「塢堡」，是一種防衛性建築，最早是在王莽天鳳年間出現，
由於北方爆發饑荒，社會動盪不安，許多富豪人家為求自保，紛紛構築塢堡，後來傳到民
間才成為土樓及圍屋，不過也有網友指出，「塢堡」多為方形，與電影裡面的圓形土樓並
不相同，在造型上就有所差異，所以電影裡面應要是「塢堡」，卻造成土樓，則是在歷史
上的訛誤。
另外電影裡面出現「椅子」則是不符合當代時空，只因中國古代大部分是席地而坐，一直
到唐代才有「胡床」的傳入，也就是發展成後來的「椅子」。