新聞網址：https://tw.appledaily.com/hot/realtime/20190822/1621002/
香港導演雲翔曾拍同志片《永久居留》，現在，他取得了台灣的「梅花卡」，可以在台灣
永久居留。在正值香港反送中運動高漲之時，他接受《蘋果新聞網》專訪感慨說：「很奇
妙，在這個時候，我拿澳洲護照，在日本、香港有工作室，以前一直覺得最該做產業的地
方是在台北，但一直沒做，現在拿到證，沒有理由不做了。」他計畫將香港電影工作室移
至台北延續。
52歲的雲翔2008年的首部導演作品《無野之城》獲香港電影評論協會年度推薦電影，其後
《永久居留》入選都靈LGBT電影節、香港國際電影節；《安非他命》入選柏林影展泰迪熊
競賽片、芝加哥、里約熱內盧影展等；《愛很爛》入選費城電影節；2014的《遊》獲芝加
哥國際影展藝術成就獎。近作是《同流合烏》、《三十儿立》。
他透露，起先是他弟弟以投資逾600萬台幣在台北開設公司，並居住滿11個月，申請成為
中華民國國民，爾後弟弟也勸雲翔申請「外僑永久居留證（梅花卡）」，他才意識到可以
這麼做
但審核期間，因為他在廣東出生，曾就讀廣東實驗中學，被台灣移民單位要求提出跟中國
切割的證據，這讓他很頭大，因為必須回到學校申請相關學籍資料，他根本已很少進出中
國。另外，又因他祖父曾獨自從香港來台定居，一度雲翔被以為也有台灣身分，總之一番
折騰，他以為可能申請不過，沒想到在昨天，住在台灣的弟弟接到通知已核可，今天去領
，雲翔雖不在台灣，但得知訊息很高興。
他符合移民署條列能申辦的條件中的「在文化、藝術、科技、體育、產業等各專業領域，
參加國際公認之比賽、競技、評鑑得有首獎者」，他在2014年憑電影《遊》獲得芝加哥國
際影展的「藝術貢獻獎」；去年，他也前往費城國際電影節領取「藝術成就獎」，該電影
節表揚他所有作品。
他有香港護照，平時多用澳洲護照；目前長住在泰國，在澳洲、美國、日本也有住所。他
說近期十分關注香港反送中運動，即使幾度因人不在香港錯過遊行，但仍盡個人之力，發
表文章讓國際知曉此事。
他說，要申請台灣居留權的事，香港團隊知道了，都跟他表達想一起到台灣，「因為香港
情況很亂，在香港前途不明朗」。
他過去的電影曾受邀在台北電影節放映，也在戲院商業上映，他說：「我很喜歡台灣，台
灣也接受我，對我很好，我在台灣也很多好朋友。」他申請梅花卡，也找了8位在台灣有
社經地位的人士背書推薦。他計畫在台北買房設立工作室，目前籌備的2部新片《屍房菜
》、《柏拉圖式死亡》會在台灣及西班牙、日本、泰國取景。