雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
很多影評比較討論Yoav這位從以色列的退休軍人逃到巴黎生活的故事。但我最有共鳴的角
色其實是主角在巴黎一開始生活的資助者艾米爾（Emile)。據電影裡他的說法，艾米爾是
個商業巨擘的兒子，所以基本上房租、食物跟衣服，他根本不需要擔心。他想要當個作家
，寫一個偉大的故事，他的父親就讓他寫。但他父親也質疑過他自己有經歷過雨果那樣的
一切嗎？真的是可以寫得出這樣震撼的劇作嗎？和Yoav的相遇，Emile就像是靈感被開了
一道窗口。他無條件的資助約夫，也喜歡和他聊天，Yoaf敘述的種種事蹟，對一個不必對
生活煩惱的人很具有原創性，或許也因為約夫的到來讓他的寫作進度難得可以更推進個幾
十頁。
我不想用「交換」或者是「互相利用」來說明這段難得建立起來的緣分，因為一開始
Emile和他女友發現Yoav昏倒在浴室時，是無條件地去救他的，這一段友誼非常難得。只
可惜Emile的情人跟Yoaf萌生了新的性愛的網絡關係，還有Yoaf最後還是無法脫離被家鄉
固有的思維來看待巴黎，他對於法國的認知大概只有法語字典、跟幾乎沒認識什麼的法國
朋友，而導致最終三人關係破局。
我對Emile 這個角色最有感的原因，莫過於是一種對生活平順的不順。在所有物質條件全
無匱乏的情況下，要怎麼在現實生活中達到自己的理想？他選擇了寫作這一塊，我總覺得
就是路選錯了，又或者該說可惜選了這條路。選了寫作這條路跟所有法國歷史上所有經歷
過一切風風雨雨的作家們相比，如果光靠Emile自己的人生經驗，肯定會像Emile曾經跟
Yoav說的一樣。
「（Yoav)不要再說你的故事了，他會自卑」
畢竟這生，他的命剛好是別人覺得比較幸運的一條。不用付太多心力，就可能可以達到別
人可能畢生在追求的一切。
或許好看的故事總有個公式，三幕劇可能就是其中一種。莎士比亞全集可能又是另外一種
。只是這個好看的故事在電影、在小說裡，文化消費者可以利用1-2小時多的時間去享受
，但對於那個人的一生而言是要經歷過多少的痛苦，跟多少的蛻變才可以濃縮成可歌可泣
的史詩？而平淡一生的人只是不願意這樣子活一回罷了，才讓自己的心靈如此鬱悶，即使
生活上不致遭受什麼太大的克難。Yoav原本想要把自己的故事獻給Emile，卻在劇終的時
候跟Emile要了回來。可能就在諭示，每個人都有不同的人生課題跟歷史吧？但我總為這
段感到惋惜，或許他們可以合作，互通有無，畢竟兩個人的人生加起來總比一個人的豐富
。
一個人的命運可以被掌控，只可惜通常可以完全掌控的時候都已不是徬徨少年時了。