新聞網址：
https://bit.ly/37Vn7nz
2015 年《驚奇 4 超人》導演喬許特蘭克讚賞《愛爾蘭人》，表示本片：「比所有漫威電
影都好看！」
曾經執導過《計程車司機》(A Taxi Driver) 以及《四海好傢伙》(Good Fellas) 等經典
電影的知名導演馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese) 在上個月的一場訪談中表示他認為漫
威電影宇宙的作品並不是「電影」而是「主題樂園」，這個爭議似乎已經隨著時間開始慢
慢被粉絲們遺忘，但在馬丁史柯西斯的最新力作《愛爾蘭人》(The Irishman) 也終於在
本週正式於 Netflix 平台上推出，沒想到此話題卻出現了另一個出乎意料的新發展。
曾經在 2012 年執導過《超能失控》(Chronicle)，在 2015 年推出了《驚奇 4 超人》(F
antastic Four) 重啟版的喬許特蘭克 (Josh Trank) 最近在自己的推特上語出驚人，他
表示：
「看《愛爾蘭人》這部電影的前五分鐘就比發展多年的每一部漫威電影加起來都還要更有
人性、真誠以及電影魅力。哈哈哈哈哈！抱歉，這是事實（備註：一點也不抱歉）」
此話一出，讓這個已經稍微開始沉寂的議題又再次浮出了檯面，雖有少部分的觀眾的確可
能會認同這段話，不過這似乎的確是個相當極端的說法，也有不少網友留言表示喬許特蘭
克明明有千百種方法能夠讚賞《愛爾蘭人》的優點，但偏偏要將漫威電影拿出來用如此極
端的方式做比較。
喬許特蘭克的這段發言似乎的確是打算要激怒喜愛漫威電影的粉絲們，讓爭議再次浮上檯
面。這位導演為何會發表這樣的言論，背後的動機也令人相當好奇。
就在本月初時，馬丁史柯西斯本人也已經在一篇紐約時報的專欄中詳細解釋自己對於漫威
電影的想法，以及對於這一切爭議的回應，也讓不少人更加認同他的觀點。另一方面，與
漫威電影相關的演員和導演們也在爭議爆發時陸陸續續出面發表了自己的看法。
以目前來看，這個「爭議」似乎已經正式告一段落了，網友們也漸漸開始淡忘這個話題，
但《驚奇 4 超人》導演的這段言論似乎又引起了一些漣漪。
值得一提的是，喬許特蘭克目前也已經刪除了這段推文，並將自己的推特大頭貼以及背景
都換上了「雜訊」的圖片，至於他發表這段言論到底有何目的，似乎也只能等導演本人出
面解釋了。
翻譯：凱拉特／編校：神搜企編中心
資料來源：screenrant
///
就跟內文說的一樣，愛爾蘭人是一部好片，但要稱讚這部片有很多方法，偏偏他用了這種
搧風點火的方式
自從之前拍攝《驚奇4超人》時，被爆出喝醉酒導戲、辱罵凱特瑪拉、故意害拍攝時程停
擺等醜聞之後，整部電影也因為各種混亂大爆炸，
從原本的新星導演、前途明亮，到被拔掉星戰外傳導演的位置，只能到處引戰刷存在，
覺得他蠻可憐的，之前失敗的打擊一定很深。