這是今年為止最喜歡的電影，由巴勒斯坦導演伊利亞‧蘇萊曼自導自演。因為沒看預告片
，原本以為是類似《最酷的旅伴》那樣，文藝氣息很重的作品，沒想到卻是用導演之眼
的凝視及互看，帶著我們一步步堆疊出城市樣貌，進而丟出自我及國族認同的探問，
天堂究竟是在哪呢？。原始片名《It Must Be Heaven》是戲中戲的片名，也是涵括
整部電影的意象，男主角從家鄉拿撒勒開始漫步，一路來到紐約、巴黎，像是他的真實
人生註腳，當他帶著他的電影來到美國，那句『Are you perfect stranger ?
』（你是徹頭徹尾的異鄉人嘛？）襲向他，是一句重擊，也是台灣觀眾同樣
能感受到的重擊。
電影說故事的方式極為高明且幽默，讓我在觀影過程，內心一直忍不住讚嘆，原來電影
也能這樣呈現。主角作為觀看不介入的旅人角色，在戲中是近乎無台詞的設定，像是個
噤聲的人。直到計程車司機問他從來自哪裡時，他很自然的說出『我來自巴勒斯坦』，
那就像是梁朝偉在《悲情城市》裡，在火車上被盤查時講的那句『挖～台灣人』的經典
畫面，卻帶著更多的自信與平靜。而整部戲大量的『Sound of Silence』，卻透過攝影
技巧及主角豐富的肢體語言，更能感受到每一顆鏡頭想傳達的訊息
戰爭是巴勒斯坦人無法撕去的標籤，和平與天堂似乎與這個國家絕緣，拍喜劇在歐美人士
看來就像個天大笑話。但透過他的眼睛，卻讓我們看見每一座城市的美麗與哀愁，黑暗
及光明同時存在的那一面，沒有高低之分。這部電影最終在國際影展拿下各項大獎，
導演用美學讓世界停下，為自己的國家發聲，我想那是同為國際孤兒的我們很有感觸的
部分。片尾，導演去算塔羅牌，問說會有巴勒斯坦建國的那一天到來嘛？算命師翻開一張
張牌說，會的，但不會是在妳我的這一代，這是導演的內心呼喊，也是給巴勒斯坦人最
溫柔的希望。
即將下片 把握所剩不多的廳數
-
預告片
https://www.youtube.com/watch?v=d7On9jpD9eA