[犬決雷] Re: 從前有個好萊塢,一些補充

作者: prawinra (cybernetic)   2020-07-05 20:13:26
2020 七月更比往年更加酷熱,終於結束了一個考季階段,
犒賞自己放鬆來看,這部 昆汀親手改編(社會史實)的
《從前,有個荷里活》。是部很長的影片,將近三小時(161分鐘);
但比起整天考試,看這麼長的昆汀片,相對超級享受啊。
去年已經有 LN0222大 詳盡的補充(如下各點),這篇不必再贅述。
片名譯的台灣用詞好萊塢,我轉為香港用詞,因為一國兩制的
五十年不變 就這樣 無聲無影地 過去了。
其中穿插各點, 個人觀感。
※ 引述《LN0222 (OOR最高)》之銘言:
: 但題材和編排很挑觀眾也是事實。
: 曼森家族事件在美國本土雖然是家喻戶曉的重大社會案件,
:
: ~~~~~~~ 防雷線 ~~~~~~~~
: 1.
: 當時房東(Rudi Altobelli,也是音樂人)
: 已經把屋子轉租給莎朗蒂及她丈夫─大導演波蘭斯基。
:
: 但察覺到這個人很牙敗的娛樂圈人士後來都逐漸疏遠他,也埋下日後的殺機。
影片節奏拖的非常慢,營造出整個七十年代
加州地區附近的時尚,與好萊塢演藝圈的特別生態。
: 2.
: 片中演到的史潘片場,就是曼森家族的大本營Spahn Ranch(或譯斯班農場)。
: 小布三度巧遇嬉皮妹Pussy這段,... 但在妹子上車、並說出目的地是史潘片場時,
: 稍有理解的美國觀眾就已經整個毛起來,觀影氣氛也完全不同了。
其實不知詳情的觀眾,並不會特別察覺 史潘片場的特殊。
反而會訥悶小布為什麼假正經,不補一下眼睛
(片中台詞說 嬉皮妹未滿十八.....)
:
: 這算是有無經歷過重大刑案在電視上日夜播報、
: 每隔幾周年就做個專題報導所產生的共鳴感差異。
: 3.
:
: 反而是小布飾演的替身演員克里夫(官方模板為Hal Needham)
: 痛揍Clem三拳,逼他換好輪胎,在家族核心幹部Tex趕到前揚長而去。爽。
:
拖了很長的節奏,終於燜煱到了這段,
有種「啊,看到了一點點昆汀式復仇」的 爽。
: 4.
: 瑪格羅比飾演的莎朗蒂去看的電影,
: 但熱愛表演、真心享受觀眾笑聲,還會光腳看劇的率性女演員。
如果不知道莎朗蒂是史實中,即將臨盆卻變成一屍兩命的受害人,
要求高格調電影院的風俗,鄉民會苛責「抬腳看電影,怎麼教小孩」。
: 5.
: 6.
: 昆汀對角色做出這樣的安排,要說惡趣味也實在有點。
: 7.
: 和新討的老婆找間公寓生活。與鄰居莎朗蒂,
: 看似要在2小時片長 全無交集的情況下錯過了.....
: 事發當晚克里夫才沒回自己的破舊露營車,
: 而是奇蹟似的,和狗狗布蘭蒂一起待在瑞克家。
: 8.
:
: 此段因果都與史實一致。
:
: 更甚者若因為怕事而不敢出去罵人──只要符合任何一點,
: 後面的劇情都不會發生。曼森家族不會先潛入瑞克家,
完全是 昆汀改寫的劇本,與史實不符的細節裡
若有些微的改動,影片節奏的張力都會變化不同。
:
: 而是會照原定計畫,去殺光莎朗蒂家的所有活口。
: 9.
: 曼森四人組中,在最後一刻開車落跑的女生,沒看錯的話應該是Linda Kasabian。
: 她在曼森家族連續謀殺案中屬於非常重要的角色,日後也逃離家族控制、
: 成為起訴查爾斯曼森等人的關鍵。現實中她也曾故意敲錯門,
: 叫出非目標的陌生人而阻止過同伴的一次犯行。但莎朗蒂遇害當晚,
: 但莎朗蒂遇害當晚,她人是在現場的。此處特別加入她撒謊臨陣脫逃的劇情,
一念之差,在此片中逃過 被犬決的命運。
:
: 除了使後續契合現實外,也讓觀眾開始期待唯一罪不致死的成員退場後,
: 實際犯案的三人會遭遇昆汀何種「款待」。
犬決 加上 火焰噴射器,對付不知殘忍為何的邪教徒
只能在昆汀這部影片中,抒發現實社會無法改變已發生
慘劇的事實,大眾空留對紅顏多薄命的無力喟嘆 (同原PO 第14點補充)
: 10.
:
: 劇末那場最昆汀的戲,小布解決三名邪教徒的方式是:先打信號,讓布蘭蒂咬爛
: 拿槍的Tax。..... 即便如此最後還是挨了一刀。「猶豫,或沒罐罐,就會敗北。」
:
: 奪下了坎城影展的「金棕櫚狗狗獎」。XDDDD
改寫現實的悲情 轉變成喜劇,符合觀眾期待;
尤其以 犬決的結尾 大快人心。
: 11.
:
: 莎朗蒂跟寶寶都平安無事。她甚至不知道,有群名為曼森的
: 冷血惡魔曾來到家門前索命。
:
: 還能繼續和克里夫搭檔,重回好萊塢一線男星寶座也說不定。
: 充滿遐想,宛如童話般美好的結局。
: 雖然不少人說莎朗蒂事件在本片只是故事背景,著墨不多,
: 重點放在三位主角代表的三種階層,以及60年代好萊塢的各種風情,
: 但其實整起事件描繪得異常完整。
:
: 凶器(兩刀一槍),都相當寫實地重現了。
: 差別只在隔壁是否住著李奧納多和布萊德彼特&他的狗罷了。
: 12.
: 三條線中,替身特技演員克里夫最為辛苦,
:
: 日子卻過得比瑞克清苦不知多少倍... 即便如此,他還是真心把瑞克當成兄弟。
: 這份真摯情誼讓人很難不喜歡他,
:
: 13.
:
: 這條最貼近「好萊塢」元素的故事線反而最單純勵志,
: 也因此相對缺乏驚喜。(除了最後啦)不過李奧納多演起來莫名有喜感,
搭上了 LGBT 的政治正確順風向車。
: 明明接拍的角色都是硬漢,本人卻有點玻璃有點娘。其實義大利老婆根本是煙霧彈吧?
: 負責接送、修家電、聽他訴苦給他拍拍,放下愛犬天涯海角相隨的克里夫
: 名字才應該掛在配偶欄XDD
: 14.
: 至於莎朗蒂這條線,不免讓許多人認為是最平淡無味、缺乏連結的一條。
: 結果只是跑跑趴、看場自己的電影好像出來打醬油就幸運逃過了一劫。
:
: 某種程度上我就是要讓她重生,在平凡的兩天裡,讓大家看到她活著、享受生活,
: 帶給自己開心。」..... 無關遺族意願,就算是主導這個平行時空的昆汀,
:
:
: 她和她肚子裡的寶寶才不用死。沒人有這個資格。
: 要是劇本寫成瑪格羅比在某處邂逅小李小布,
: 三人一同行動鬧出笑料,最終陰錯陽差幹掉了前來行兇的曼森家族,
:
: 上天要做的,人們所企盼的,應該是憑空降下一隻剛好住隔壁、
: 演過電視然後家裡有火焰噴射器的酒鬼,還有一位身手矯健且
: 帶著訓練有素大型犬的前戰爭英雄,
無論時空是否能平行,
業異熟因果自不思議。
:
: 在她毫不知情且什麼都不用做的狀態下,將那群惡魔打回地獄。
: 莎朗蒂應該無條件得救。這樣才是現實中永遠無法迎來的
: 理想結局。才稱得上是奇蹟,是救贖。
:
:
:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com