撇開主角的事情,其實這部不算太差,
雖然也有一些令人吐槽的地方,但瑕不掩瑜。
另外不建議帶家中有傳統觀念的長輩前去觀看。
以下有雷:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
迪士尼近年來的電影一直跟隨著時代的變化而做不同的改編,
與22年前(1998年)的動畫版不同,就連結局也不一樣,
我個人對於這樣的安排還算滿喜歡的。
電影一開始介紹花木蘭的生長背景,父親花弧因之前戰爭導致腳不良於行,
而花木蘭從小就具有當戰士的天賦(幼年的花木蘭還滿可愛的),
跟一般傳統的女性不同,也常常被拿來跟街坊鄰居和妹妹比較。
在這環境下成長的花木蘭,只好聽從長輩的話,試著當個女孩子(?
(雖然還是會去騎馬追雞之類的)
這次的反派從匈奴換成了柔然,差在哪裡可以查維基。
但對大部分觀眾來說,都只是中國北方的外患,所以也不算很重要。
除此之外還多了一個女巫,鄉民大多都叫她秋香姐。
除了攻城戰無雙還可以變老鷹,沒錯,就是動畫版的那隻老鷹。
直接附在別人身上或是變老鷹飛進去城裡面,就可以一個人攻城,
有夠不科學的。(但更詭異的還在後面)
因為這樣,所以要徵兵啦! 每戶派一名男丁!!
畫面又切回花家,主角長大了,也要開始上新娘課程了,
沒想到幫她上課的是鄉民都知道的華夫人。
因為不夠安靜不夠乖巧,所以被轟了出去。(其實都是場意外)
被轟出去沒多久國防部就來發軍令了,
看到父親不良於行還是得為國家奉獻,
木蘭不捨,所以就按照以往的劇情,晚上偷偷代父從軍出發了。
(這段電影描寫得很好,也滿讓人動容的)
動畫版的花家祖先們叫木須龍去跟著花木蘭,
而這版的則是鳳凰當家族的守護神去守護花木蘭,
但其實沒什麼功用啦,只是當GPS而已,或是有時候幫忙放Buff。
動畫版因為是動畫,所以有些人可以畫得很誇張,
但真人版無法,所以軍中的人相對起來正常很多。
一開始在報到的時候就被霸凌,後來被甄子丹(指揮官)阻止。
不過從頭到尾只有一個人喜歡霸凌她,就叫他霸凌男好了。
軍中生活這部份就沒動畫版這麼有趣,而是比較寫實一點,
也強調忠、勇、真三條紀律,也有人因為違反紀律而被處罰。
花木蘭也非常小心翼翼地不敢洩露自己的真實身份。
為了不跟大家一起洗澡+共同作息,所以故意自願守夜。
某天霸凌男又在看花木蘭不爽,又想來霸凌她,
於是兩個人就拿武器互相打來打去,甄子丹看到後決定先在旁邊觀察觀察。
花木蘭不小心動了真格,也就是小時候長輩要她隱藏的「真氣」不小心用了出來。
後來甄子丹叫花木蘭私下來找她,並跟她說希望她之後都能使用真氣。
從這之後,在軍事訓練上各項都拿第一,超強的,霸凌男也不敢再霸凌她了。
還算快樂的軍中生活也該告一段落了,要開始跟柔然打了。
鑒於之前都被攻城無雙,所以甄子丹決定要在柔然到達城們前,
來決一死戰。
花木蘭在騎兵隊,看到柔然的老大跑了於是追了上去,
但最後騎兵隊的除了花木蘭,都被柔然的馬騎弓兵給射死了。
花木蘭繼續追上去,結果追丟了,沒想到遇到秋香姐,
秋香姐根本就是她的貴人,跟她講說她隱瞞自己的身份,沒辦法發揮該有的實力。
然後就用暗器殺了花木蘭,但幸好花木蘭的胸前包得很厚,所以沒有死。
體悟這句話的她,在這時候,
花軍(軍中報到用的假名)死了,活著的是花木蘭。
後來花木蘭也開無雙了,盔甲什麼的都拿掉了,遇神殺神遇佛殺佛。
(一種穿越多越弱的概念)
後來柔然那邊用投石車要來轟我軍,秋香姐變一堆烏鴉擾亂,讓他們不能離開。
只能乖乖被投石車轟死。
花木蘭看到這狀況,然後又看到後面是雪山,
於是就引誘他們把投石車轉到後面來轟他。
柔然以為石頭後面的是一批軍隊,結果其實只有花木蘭一個人。
所以雪崩橋段又來啦,然後霸凌男不小心被雪崩波及,花木蘭只好來救他。
雪崩結束後,花木蘭回到軍隊坦誠一切,但不被諒解,被轟了出去。
難過的花木蘭遇到了秋香姐,秋香姐把她的遭遇跟她說,並要她加入柔然軍。
但被拒絕了,不過秋香姐還是保持貴人模式,跟她講說柔然要偷偷潛入皇城喔!
於是花木蘭又回到軍隊告知柔然的陰謀,由於軍隊只剩下木蘭的後援隊+霸凌男,
基於眾怒難犯,甄子丹只好答應跟木蘭一起去皇城。
(由於大家不知道怎麼走,所以就跟著鳳凰走)
畫面轉到皇城那邊,宰相被秋香姐附身,
告知皇上說柔然要跟你在城外一對一單挑,
所以把皇上引出去,還把皇城的軍隊從皇城調離。
等到木蘭一行人到皇城的時候,坐在皇位的已經是秋香姐了(還換了衣服)。
後來花木蘭勸服成功,秋香姐就變成老鷹帶木蘭去找皇上。
(鳳凰表示:不需要我的GPS導航了)
皇上雖然是李連杰演的,功夫也了得,但還是被暗算了,
不小心被綁了起來。
柔然的老大看到花木蘭過來,原本拿箭要射死她,
結果... 秋香姐擋箭,就這麼死了。(跟快銀會被子彈射死的概念一樣 囧)
柔然的老大遇到花木蘭,瞬間變智障,然後就輸了。
(不過這部的動作橋段是滿精彩的)
皇帝為了感謝花木蘭,所以希望她加入禁衛軍的一份子,
但被拒絕了,花木蘭希望回去找家人。
霸凌男自從知道花木蘭是女的,就愛上她了。
花木蘭跟他道別後,碰了一下他的手就頭也不回地走了。
到家以後,街坊鄰居都把花木蘭當成榮耀,也跟家人和解了。
沒多久甄子丹也來了,還奉聖上旨意送花木蘭一把劍,
除了忠、勇、真,背後還有一個孝。
這就是這部電影的主旨-「孝」。
後來甄子丹,再問花木蘭願不願意當皇上的禁衛軍,
花木蘭笑而不語,就這樣迎來了結局。
關於愛情和未來,都是開放性結局。
與動畫版的不同。
除此之外,傳統觀念和新時代的不同,也是滿值得省思的,
像是孝道的定義還有性別的刻板印象。
最後片尾有中英文兩種版本的主題曲,建議可以留下來聽完。
與動畫版的一樣,但今天聽完又是不同感受。
李玟版
https://www.youtube.com/watch?v=lcqWFDh_3es
劉奕菲版
https://www.youtube.com/watch?v=66Lp0i6DCQo&vl=zh-Hant
英文版(Christina Aguilera)
https://www.youtube.com/watch?v=RNprQYHenNI
希望看完的朋友們,都能活的越來越像自己愛的自己。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 結尾 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~