雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
阿公當家 The War with Grandpa:歡樂無限,讓你笑破肚皮的闔家觀賞喜劇
《阿公當家》的譯名想必是脫胎是《小鬼當家》,裡面的整人橋段和「地盤」爭奪也有些
類似,無怪乎片商會取這個名字:《阿公當家》改編自 美國童書大獎的原著小說《我的
房間保衛戰》,剛上六年級小男孩彼得因為阿公要搬到家裡住,被迫讓出房間,搬到房間
的閣樓哩,十分不甘願,於是與阿公下戰帖,使出一連串手段惡整阿公,想逼他讓出房間
與他交換閣樓,但阿公也不是省電的燈,也頻頻出招,讓彼得出糗,這段鬧劇越演越烈,
越來越不可收拾...
《阿公當家》是部成功的喜劇片,藉由小男孩與童心未泯的阿公瘋狂對戰,笑料百出,在
電影院裡有好幾次都笑到肚子差點要抽筋,是部很適合闔家觀賞的影片。不過那些對阿公
使出的招數,有好幾招在現實生活中真的是超級毋湯,片中艾德跌倒了好幾次,但都像沒
事一樣,但現實生活中的老人往往一跌倒常會骨折,骨折後臥病在床,很難醫好,甚至越
來越惡化,最後人生就GG了,我的叔公就有過類似經驗。但電影畢竟是電影,常會放大喜
劇效果,忽略真實狀況。
歲月飛逝烏瑪舒曼 Uma Thurman也開始演起老媽了,還很懷念當年在《追殺比爾》的俐落
身手,不過幸好她還是有戲可演,並沒淡出演藝圈。
對於勞勃狄尼洛,其實我更喜歡的是早年的硬漢形象,尤其是與大導馬丁史柯西斯的電影
,尤愛《計程車司機》、《蠻牛》。不過近些年他年紀也大了,常接演些喜劇片如《門當
父不對》系列電影,與喜劇天王班史提勒尬戲,《阿公歐買尬》與柴克艾弗隆合演,演起
來也是挺得心應手的;一個好演員戲路很難被侷限,隨著時空轉移,他的選片、角色扮演
也都能靈活以對,更彌足珍貴。
我承認因為邊看邊笑不停的關係,看完之後整個心情舒暢,這種要身歷其境、心領神會的
電影,很難再被轉譯成文字讓人感受到其精華,一度還不知道如何下筆,總而言之是部好
看又好笑的電影,推薦給大家。
原始出處:
https://bluelqe.blogspot.com/2020/10/war-with-grandpa.html