根據外媒的報導，《85年的夏天》法國名導 François Ozon 將執導新片《Petra Von
Kant》，並將由《羅丹與卡蜜兒》知名坎城影后 Isabelle Adjani 主演。
這部《Petra Von Kant》為改編自德國新浪潮巨匠 Rainer Werner Fassbinder 的劇作《
The Bitter Tears》，事實上 Fassbinder 也曾自己拍攝過這部劇作的電影版本，是為
在 1972 年入選柏林競賽片的《佩特拉的苦淚》。這並非 Ozon 第一次翻拍 Fassbinder
的劇作，他早期的名作之一《乾柴烈火》也同為翻拍自 Fassbinder 的劇作，在 2000 年
入選柏林主競賽並拿下泰迪熊獎。
▼ 2019 年坎城影展上的 Isabelle Adjani
https://i.imgur.com/Pol8yUp.jpg
不過這部《Petra Von Kant》似乎並非直接沿用原劇本結構翻拍，而會把 Fassbinder 融
入這部電影作為主角。根據目前的消息指出，曾演出《感謝上帝》和《家戰》等片的男
星 Denis Ménochet 將在劇中飾演 Fassbinder，而近年鮮少亮相於大銀幕上的
Isabelle Adjani 則會演出這位德國電影導演的繆斯。
該片預計在本週就會正式開拍。