[無雷] 歌劇魅影 2004

作者: tuhsiaofu (老虎桑)   2021-10-12 10:34:35
從錄音帶聽到 CD,從入手英文版作品解說到台北國家戲劇院台灣首演,當安德魯.
洛伊.韋伯根據法國作家加斯頓.勒胡原著改編的《歌劇魅影》被搬上大銀幕,勉強
稱得上粉絲的我自然是有所期待的!
看完之後,必須老實說,喬.舒馬克實在不適合執導這類作品,整體在勉強及格邊
緣(是因為不忍苛責嗎?苦笑)。歌劇院、地下迷宮,場景恢弘,還原度甚高;
女主艾美.羅森跟男配派屈克.威爾森的歌唱實力都在中上,飾演魅影本尊的傑拉德.
巴特勒則遠在兩人之下,即便知道劇組在選角時有各種考量,但難道沒有更好人選
嗎?(在查了演員表後,發現日後曾於百老匯飾演魅影一角的 Ramin Karimloo 赫然在列)
但這些都不是讓我對這個版本無感的主要原因。最讓我心寒的是下半場一開始,
歌劇院高層為迎接新年來臨而舉辦的《假面舞會》Masquerade,現場版應該長這樣:
2021 年英國倫敦版預告
(0'42"-0'53" 為假面舞會部分)
https://youtu.be/DGUSFVEvTio
電影版,卻是這樣:
https://youtu.be/fvkAM1FOnAk
原版中的喧鬧歡騰、燦爛繽紛,卻被身穿黑白禮服的群演弄得過於莊嚴肅穆,導致
好感盡失。猶記得在電影院看的這一幕時,當下目瞪口呆,腦袋放空,不知道已經
有多少隻烏鴉從頭頂飛過!
電影中,被拍賣的歌劇院吊燈自舞台升起,爾後又從觀眾席上方滑落的過程,讓我
回想起那年在墨爾本 Her Majesty Theater 看這齣音樂劇的經驗,因為我的座位
剛好就在吊燈下方!
作者: winterstroll (安羅)   2021-10-12 13:40:00
竟然有Ramin!演那個角色也太難被發現.......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com