雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
近期越來越多日韓作品以「漫畫家」為主角發想故事，像是男神權相佑主演的動作喜劇《
大畫特務》、酷兒影展的日本紀錄片《光譜之外》、由漫畫改編的日劇《重版出來！》（
台灣譯為《漫畫出版小姐》與評價有點悽慘的《我的虎斑貓爸爸》等片，都能讓觀眾一窺
神秘的漫畫家生活。想當連載作者並不是畫得好就行，立體的角色、實地走訪的田野調查
與引人入勝的故事缺一不可。十年磨一劍的原創劇本《魔仿犯》裡的漫畫家也是如此，緊
張刺激的氛圍讓本來就猜不透的情節更添意想不到的驚喜。
某夜，夢想成為人氣漫畫家的山城受漫畫家委託，前往閑靜的住宅區，打算繪製「無論誰
看到，都會感受到幸福」的家庭素描，卻意外在此目擊一家四口的滅門慘案。
目睹滅門慘案的那天，山城又一次被出版社拒絕連載，決定放下畫筆，成為一名上班族。
放棄自己所愛，絕望至谷底的他，在此時看到氣質詭譎的兩角，那個能讓山城賺進大把鈔
票的角色就這麼進入他的腦海。即便背後有著風險，山城也願意試它一回。就像「拼命三
郎」清田警探有著暴走族的出身，但那並不影響搭檔對他辦案能力的評價。誰沒有過去呢
？「迷路的人，繞遠路也是很正常的。」可能走過這一遭才能有更多體會吧！更何況自己
犯的錯自己收拾，所以清田成為警探，而山城則以完結篇為誘餌幫助警方逮捕兩角。
山城的老婆夏美在連載開始後，雖說過著少婦的生活，但她並不快樂。老公不會陪夏美去
產檢，也不再像以前，一畫完草稿就拿給老婆看，尋求她的意見。甚至為求連載速度，山
城的作畫方式也從徒手變為電繪。不過，創作完結篇前他將電繪板收起來，放上畫架，拿
出紙筆，觀眾便知道山城已找回初心，並決定將這一切畫下句點。另外，片尾夏美打開醫
院的窗戶，也呼應開場山城在他們充滿歡笑與愛意的舊家開窗的一幕。即使不住豪宅，只
要大家都能平安做著自己喜愛的事，就是最大的幸福。
日文與英文片名叫「Character（角色）」，能夠看出「角色」對這部電影的重要之處。
主角山城由於太過善良，但又想創作恐怖、驚悚故事，因此雖然畫功了得，但一直苦於設
計不出有血有肉的可怕角色而無法成功出道。正如山城開始連載後請的助理所說：「老師
是漫畫家，難得成為第一目擊者，這麼怪奇的經驗當然要拿來創作。」但是，將長相絕美
的兩角原封不動放入自己的故事中，最大的代價就是讓兩角覺得自己在漫畫《34》裡面是
主角、是英雄。
片中真正的英雄應該是小栗旬飾演的清田警探，他甚至在山城停止連載後鼓勵對方繼續創
作。這時候，若劇情安排山城將《34》完結篇畫成清田將兩角逮捕到案，並成為新作品的
主角，不但太過老套，也太灑狗血。相反地，編劇將「知道太多」的清田賜死，也算是完
成這個角色的階段性任務。可是，片尾躺在醫院的山城將帥氣的清田肖像畫在紙上，假使
有第二集，他或許真的是下一部作品的主角。
正因為全片的角色設定都有其意義，前半段抓錯的犯人邊見所扮演的功能，絕對不是只有
擔任冤案受害者與殺害清田的打手而已。最後兩角受審時，警方在其家中搜出的薪水袋與
夏美身邊意義不明的視角，都顯示出仍在逃的邊角可能遠比我們看到或想像的還要複雜不
少。信封上邊見的名字寫在後面，兩角的名字寫在前面，雖說無業遊民的錢哪裡來也是一
個問題，不過，倘若不良於行的邊見才是真正的兩角，沒有身分的兩角用自己工作賺的錢
跟邊見買戶籍後，邊見再用這筆錢雇用兩角擔任殺手，也不無可能，畢竟「創作都需要助
手」，種種跡象都顯示這部原創劇本仍有發展續集的機會。
山城表示，《34》的故事發想來自過去一個祕密公社，當地人奉行「四人家庭」才是幸福
象徵的信條。或許，把兩角畫入《34》擔任主角的山城，誤打誤撞猜對也說不定。雖然電
影對邊見與兩角的背景並沒有清楚說明，但如果兩人都來自這個祕密公社，可能都是家中
第五個孩子或是小時候受到家暴，由於缺乏家庭的愛而產生扭曲性格。同樣地，這些或許
都是為了發展第二集所留的伏筆。
片尾面對法官的質問，兩角都不發一語，他並非故意保持緘默或藐視法庭，而是因為他「
不知道自己是誰」，這不只是由於沒有戶籍這麼簡單的原因而已。創作就是投入自己一部
份的靈魂，可能真如兩角所說，山城心裡也憎恨幸福的四人家庭，但他不敢在現實生活中
殺人，所以才在漫畫中大開殺戒。就算兩者之間的分別還有法律約束這層，對兩角來說，
他們兩個沒有差別。
最後山城出於自保將兩角制伏在地並刺傷後，甚至殺紅眼地想將其殺害。或許剛才一陣殺
人的快感滿足他心裡的惡魔，就連眼神都整個不一樣。警探為了防止山城做出傻事，因此
對著他的防彈防次背心開槍，意外地完成《34》完結篇的畫面。不同的是，原稿中躺在上
面的是連續殺人魔，下面的才是被刺殺的山城。
最後，一定要提到帥死人不償命的小栗旬。以《銀魂》系列、《人間失格：太宰治和三個
女人們》與《世紀怪盜：魯邦三世》等片聞名的他，造型多變。編劇提到，當初發想清田
警探角色時，就是以小栗旬為原型，但是實際拍出來卻沒有預期帥，讓導演直接「要求」
他必須更帥。雖說一開始也讓小栗旬很頭痛，但最後的成果讓他都直呼被自己帥到。辦案
與穿西裝的帥勁不禁讓人敲碗為清田警探拍一部獨立電影，相信肯定也能吸引到很多影迷
進場支持。