[討論] 阿湯哥演非美國人都不用轉換口音??? pprino PTT批踢踢實業坊

[討論] 阿湯哥演非美國人都不用轉換口音???

作者: pprino (支持5566競選總統) 2022-06-01 22:39:13

印象中阿湯哥演藝生涯40年大概演過3次外國人(歡迎指正)
遠離家園愛爾蘭人
夜訪吸血鬼英格蘭吸血鬼 (???)
行動代號: 華爾奇利亞德國軍官
他在這三部的電影裡完全用他原來的美國腔調念台詞
一般美國電影幾乎都會要求演員演外國人的時候需要轉換口音
偏偏只有阿湯哥可以無視這個不成文規則
是阿湯哥太懶還是他是製片他最大???
還是片廠上上下下沒有人能要求他???

作者: minioreocake (minioreocake) 2022-06-01 23:53:00

硬講真的不如不講，美國演員大多數都被笑啊~

作者: ginopun10477 (大腿牌) 2022-06-02 00:10:00

哈哈完全沒有注意過

作者: wittmann4213 (玄武岩) 2022-06-02 01:43:00

大敵當前才厲害了，德國和蘇聯都講英文的

作者: ilikegoodgod (ilikegoodgod) 2022-06-03 09:19:00

硬講外文能聽嗎？看看那些精美的演員講中文你聽得懂嗎！

繼續閱讀

[好雷] 狂沙十萬里之極短心得brella [討論] 小藍現蹤台灣【侏羅紀世界：統霸天下】saiiys [討論] 凱文哈特玩命大臨演官方預告 mashmabo [好雷] 捍衛戰士：獨行俠jygiant0330 [情報] 安雅泰勒喬伊新作"菜單"前導預告 mashmabo Re: [片單] 有飛行或宇宙探索元素的電影tony121010 [新聞] 吳慷仁《富都青年》馬來西亞開拍！曾遇「inthere8 [普雷]咒術迴戰0戰鬥張力不足Tommy92C [片單] 有飛行或宇宙探索元素的電影daisybubble [片單] 拍得很歡樂實則很沉重的電影cingguy