[新聞] 《灌籃高手》電影版必知6件事

作者: saiiys (瘋狂綿羊兒)   2023-01-14 13:29:03
新聞網址:https://today.line.me/tw/v2/article/rmzK3je
1.《灌籃高手》在紅什麼?
井上雄彥於1990年代連載的《灌籃高手》原本只是一部有著運動元素的校園搞笑漫畫,卻
在三井壽那句聲淚俱下的「教練,我想打籃球」後一舉轉型燃到爆炸,除了締造運動類漫
畫的經典,更是許多人愛上籃球的啟蒙,尤其是每個角色都刻畫得有血有肉又有各自的成
長曲線,更是這部作品迷人之處,湘北支柱「大猩猩」赤木剛憲、天才籃板王櫻木花道、
流川楓、永不放棄的三井壽、雖然矮卻靈動無比的宮城良田,還有仙道、魚住、阿牧、藤
真等曾經出現過的對手,也都留下印象深刻的迷人魅力。
2.主角換成他
特別的是,這次電影的主角不是自大又中二的櫻木花道,而是擔任控球後衛宮城良田,她
不像三井、櫻木在原作漫畫中就有大篇幅的故事,在賽場中也算是描繪較少的成員,以致
宮城在粉絲間的人氣上,可能還不如同樣是控球後衛的海南的阿牧、翔陽的藤真等王牌明
星。不過對於作者井上雄彥來說,宮城其實是最接近自己的角色,同樣身高不高、卻因為
哥哥而愛上籃球,打的位置也是控球後衛,在1998年時還曾創作過宮城的短篇外傳《耳環
》,而這也是此次電影版中宮城個人故事重要的改編來源。
3.萬眾期待「山王戰」終於登場
電影中除了可以一窺宮城不為人知的故事,另一個就是童年遺憾未能動畫化的「山王戰」
終於登場啦!這場比賽不只是整部《灌籃高手》集大成最精彩篇章,更是後世許多運動漫
畫都難以突破的高牆。湘北高中在全國大賽第一輪經歷苦戰打敗豐玉高中,在第二輪遇上
了衛冕者山王工業,球隊實力雖已經是全國頂尖,但面對每個對手仍然全力以赴,在這場
精彩比賽中,無論是揪心的激烈戰況,還是人物的成長刻畫都屬一絕,尤其是有從第一話
開始追的粉絲,絕對會看到淚流滿面。
當然電影因為篇幅的關係刪減了不少內容,甚至有幾個儂編原本期待的橋段並沒有出現,
可能會有些新觀眾比較無法體會為什麼角色會有這樣的轉變,感動程度可能會少了點。但
相信原作者井上雄彥在做劇情取捨時,想必也是相當糾結吧!也許這對他來說這已經是最
好的安排了。
4.3D畫風能看嗎?
這次電影版最大的爭議,大概就是改成3D畫風的呈現,讓不少老漫迷既期待又怕受傷害,
但儂編看完後認真覺得這樣呈現還蠻舒暢的,雖然漫畫中的一些搞笑橋段、誇張的表情和
動作或獨有的分鏡並沒有辦法表現,但讓籃球動作和細節變得流暢無比,就像在現場看比
賽一樣,從運球、抄截、切入到上籃動作都處理得相當自然,更能看清楚球投出的旋轉方
向及拋物線,只要到大銀幕上,就能感覺到其精妙之處。
5.全新主題曲
如果這次電影版妳期待要聽到〈好想大聲說喜歡你〉、〈直到世界盡頭〉、〈我只凝望你
〉、〈捕捉閃耀的瞬間〉等經典名曲,很抱歉,這次全・部・都・沒・有!不過還是有請
來大叔硬派搖滾樂團「The Birthday」打造片頭曲〈LOVE ROCKETS〉,以及頗有懷舊感的
資深搖滾樂團「10-FEET」演唱全新片尾曲〈第零感〉,聽起來都相當有節奏感,就當作
是為這部作品添上新的元素。
6.中配班底回歸!
相較於日本聲優全換,台灣的中文配音陣容則是找回了原班人馬,于正昇(櫻木花道)、
于正昌(宮城良田)、孫中台(安西教練)都與26年前一模一樣,至於赤木剛憲與三井壽
的原配音員胡大衛已經逝世,所以改由林谷珍、陳彥鈞配音,至於流川楓則是改由張騰獻
聲。雖然有些角色原來的配音員,但整體聽起來並沒有與回憶出入太大,小時候看過中配
版,再聽到「我是天才櫻木花道!」、「現在放棄,比賽就結束了」一定會感受到滿滿情
懷!
https://imgur.com/DkJ0hgK
https://youtu.be/EGl2qCpBGj0

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com