先說 這次國語版配的很有水準 有感動到我
兒子只有小一 理所當然父子倆看了國語版
這部作品井上以真實的方式來詮釋
而國語版的配音 非常的恰如其分
從球員的 呼吸 幹話 呼喊
都像是台灣籃球場上會聽到的聲音
過往漫畫中櫻木在場上對隊友拜觀音
等誇張橋段 當然也會覺得現實中不可能
但電影的詮釋 讓你體會到 原來現實中的櫻木是這樣的人 他幹種事也只是剛好而已
尤其國語的配音 是用台灣人的口氣 更能讓你體會到 對呀他就是班上那個白目的傢伙呀！
而且國語版本在動畫版已經習慣 也不突兀
所以版上的 三井們 不如給國語版一個機會
票也比較好買
昨天 整場國語版 不超過10個人...