[討論] 岡恩:我從來不會對粉絲撒謊

作者: shengchiu303 (Sheng)   2023-03-02 18:39:07
偉大的DC大統領詹姆斯岡恩今天又在推特上熱心回應網友的疑問,
起因是有一則謠言稱班艾佛列克正在洽談執導岡恩版《蝙蝠俠:智勇悍將》,
底下有人推文質疑「岡恩之前不是說過小班不會執導DCU的《蝙蝠俠》嗎?反正岡恩是專
業的騙子。」
https://i.imgur.com/eInGS1A.jpg
而注意到這則推文,嚥不下這口氣的岡恩馬上回應:
https://i.imgur.com/XZPVFrD.jpg
「多年來,我對粉絲的承諾就是我從不會對他們撒謊,而我也從來沒有這麼做。我很好奇
你是覺得我撒了什麼謊?」
接著又有人貼出截圖,列舉他各種撒謊的事蹟,包括:不想掌管 DC、不想拍《超人》電
影、支持大衛艾亞釋出導演版《自殺突擊隊》等等。
https://i.imgur.com/u4vwVS2.jpg
https://i.imgur.com/mwDVJiZ.jpg
岡恩回應:
「這些都不是謊言,我當初有被華納邀請拍《超人》,但我後來選擇執導《自殺突擊隊:
集結》,幾年後,我搞懂要怎麼製作《超人》了,所以我就抓住了這個機會。」
「我不想成為 DC 唯一的 CEO,直到他們邀請我和彼得沙佛朗共同掌管的時候我才答應,
因為這樣我就能專注於創意方面。」
至於對他說過「支持艾亞版SS釋出」的質疑,他沒有正面回應。
https://i.imgur.com/1NehaS9.jpg
最後他又強調一次:
https://i.imgur.com/eL3Lnt5.jpg
「我不會對粉絲撒謊,以後也不會。這不代表我不會改變對任何事的想法。」
/
翻譯:
我不會對粉絲說謊,我只是會改變心意。
作者: shengchiu303 (Sheng)   2023-03-02 19:02:00
我不會撒謊,只會改變心意。如果有,那他們一定不是我的粉絲2009年他就算還沒出名大紅 好歹也寫過兩集史酷比的劇本跟拍過幾部B級片了 還敢在網路上說那種話
作者: Stupidog5566 (笨狗56)   2023-03-02 20:05:00
可以從政了
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-03-02 22:58:00
覺得我說謊的都不是我粉絲 所以我沒對粉絲說謊完美脫罪
作者: system303179 (Simon11034)   2023-03-02 23:45:00
早說 怎麼不早說
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2023-03-03 00:08:00
其實他也沒說錯 他又不是給出什麼確切的承諾 改變想法對任何人來說都不是很罕見的事吧
作者: joanronansky (Joanneskyblue)   2023-03-03 01:01:00
潛台詞怎麼翻成中文 看起來和亨利開除雇用的說法同XDD
作者: cooldogy1973 (傑克)   2023-03-03 06:14:00
就是時空背景不同
作者: shengchiu303 (Sheng)   2023-03-03 10:28:00
沒有承諾就不是騙,好喔
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-03-03 11:01:00
我自己是沒覺得要把華納搞出來的鍋,叫他自己背啦,不過目前他規劃的項目,都不是很感興趣就是了。
作者: shengchiu303 (Sheng)   2023-03-03 13:36:00
艾亞版SS的事現在推特一堆人問他 他都不回應反而艾亞一直相信(不知道多久後的)未來會出https://i.imgur.com/TgLNsc9.jpg他真的很客氣
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-03-03 15:17:00
岡恩的自殺集結和和平使者我都很喜歡,不過這類風格也不是都適合其他角色就是了
作者: shengchiu303 (Sheng)   2023-03-03 15:59:00
我不會跟粉絲撒謊 但我會改變心意>>>所以是不是哪天他改變心意了就可以撒謊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com