作者:
ckshchen (尖酸苛博文)
2023-12-25 19:54:581.2013年的版規就直接明文禁止"支那"一詞到現在
已經禁止整整十年了，不要一直再那說什麼我要搞文字獄
我明明是要放寬
2."支語"和延伸詞之所以拉出來特別討論是因為在非政治電影討論文
也很多版友看到中國用詞會習慣性糾正
例如本次事件發生原因是討論翻譯
已經有不少版友即使政治立場不是反中也會習慣性使用
3.經過兩天的討論，版友們意見明顯是兩派
A.就是全禁，不放寬
B.就是全開放(含"支語警察"，"支語大隊長"..........)
簡單明瞭，不搞什麼哪種情境下放寬
4.本次投票只有開放/全禁"支語"一詞，"支那"在非政治電影文一樣禁止
5.本次投票紀錄id和ip還有投票選項
投票時間:12/25的現在開始14天(理論上是到1/8的晚上7:57)
系統如果沒自動封盤，1/8的都算數，人工刪除1/9以後的投票
其他:
沒看文章就開炮的我已經夠無奈了，在推文下吵了兩天還要在那說我就是要禁止
我是滿無言的啦，之前就有水桶人了
這次是看到大量版友觸犯到，但明顯是討論翻譯這件事想放寬
看這篇留言才知道原來男一女一是支語哦…以為只是第一男主角等等的縮寫欸「急了」我是清楚，可男一是真的很意外，在其他板也很常看到，真心誤以為是第一男主角的縮寫，原來是指男一號一樣啦，我是誤以為那是台灣人創的簡稱不論如何還是感謝k大說明
那北車也該禁，南部人根本沒在用這個詞所以說，沒聽過、聽不懂就禁，就是畫地自限而已，沒有任何傳遞資訊的幫助
對做半套的政治規範覺得反感 但是版主說也沒錯 你反對你想改 上面的不改那就走罷免自己上去改因為禁支那一詞被罷免後選出來的下一個還是繼續禁支那 有問題的是怎麼會讓這個被選上吧...不自由沒錯啊 ptt本來就不是法治 大部分還是滾動式人治不如說ptt的使用者族群沒有辦法完全靠法治 太慢了C洽偶爾出現的系列文洗版 也是常常相似格式禁個兩三天熱度過了就沒了
認真說一下，其實「支那」一詞並非蔑稱，定義為蔑稱的是國民黨，然後共產黨繼承，有興趣可以做一下research，日本直到現在地圖上還有南支那海、東支那海，坊間還有支那麵等等。