捷報！ 台法AR作品《黑》獲坎城影展最佳沉浸式作品大獎
https://www.mirrormedia.mg/story/20240524insight001
台法合作的AR擴增實境紀錄作品《黑》(COLORED)，獲第77屆坎城影展最佳沉浸式作品大
獎（Award for Best Immersive Work of the 77th Festival de Cannes)，監製黃茂昌
和法國團隊都表示，很高興《黑》得到坎城影展沉浸式競賽單元評審的肯定，此次台灣與
法國團隊合作無間，證明台灣軟實力在未來內容與國際市場開拓的成績。
《黑》由前景娛樂與法國團隊合製，改編自法國作家Tania de Montaigne 的同名書籍，
描述一位勇敢挑戰種族隔離法的女孩、克羅黛特柯爾文的故事。此沉浸式作品的長度為32
分鐘，同時可容納10人在空間裡自由走動、體驗。
此故事回溯至上世紀50年代，一位名叫羅莎帕克斯的女性因拒絕在巴士上讓座給白人而遭
到逮捕。在馬丁路德博士聲援下，此事件成為非裔族群聯合抵制公車運動的起點，進而促
成阿拉巴馬州首府蒙哥馬利的種族隔離法宣告終結，羅莎帕克斯因此成為史上著名的民權
人物。
然而在被遺忘的歷史洪流中，年僅15歲的小女孩克羅黛特早在上述事件發生前的9個月，
就做了相同的舉動，因此背負罪名長達60餘年。直到2021年，蒙哥馬利少年法庭才正式刪
除她當年的犯罪紀錄。
《黑》透過混合實境式頭戴裝置的精準定位與AR擴增實境技術，帶領觀眾重回克羅黛特的
生活場景，感受她當年挺身捍衛權利的勇氣與毅力，以及她在艱困時代下面對的壓力。幕
後技術團隊有：以《金屬之聲》獲奧斯卡最佳音效獎的Nicolas Becker擔任音效設計；參
與盧貝松《LUCY》和馬丁史柯西斯《沉默》的美術指導王誌成；以《臉》榮獲金馬獎最佳
造型設計的造型指導王佳惠，還有參與360度VR作品《無法離開的人》、且以《灼人秘密
》拿下金馬獎最佳音效獎的周震。
中文版由桂綸鎂擔任說書人，她以溫柔堅定的聲線，把參與沉浸式體驗的觀眾緩緩引入故
事背景。AR擴增實境技術讓戴上裝置的觀眾自由漫走，透過場地的設計，以及眼前逼真的
虛擬實境畫面，切身感受克羅黛特走過的人生經歷。
本作品獲文策院 「2022 年沉浸式內容國際合資合製計畫」支持，並使用座落於空總的
IP Lab的4DViews容積擷取攝影棚拍攝，是成立以來製作規模與預算最龐大的計畫。20多
個演員在6天內完成所有表演上的擷取，台灣技術團隊的專業性令法國導演讚賞不已。團
隊感謝文策院，以及所有一路以來支持拍攝工作的人。
《黑》去年在高雄電影節、TCCF創意內容大會與台灣國際藝術節（TIFA)展映，獲台灣觀
眾喜愛與好。此次在坎城影展展映期間，受到法國文化部長Rachida Dati、坎城影展主席
Iris Knobloch、影展藝術總監Thierry Frémaux與法國電影暨動畫中心（CNC）主席
Dominique Boutonnat的肯定。接下來作品將巡迴至韓國、馬來西亞、新加坡和黎巴嫩等
地。
===============
《黑》 https://www.youtube.com/watch?v=u0bvUkDyARg