https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1667209
《破浪男女》色誘香江 柯煒林教吳慷仁港式約砲
2024/09/16 05:30
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2024/09/16/28.jpg
《破浪男女》演員柯煒林（左起）、梁湘華、劉主平、吳慷仁齊聚香港首映，拿起羽毛球
拍搞笑合影。（台北双喜電影提供）
〔記者廖俐惠／綜合報導〕台灣電影《破浪男女》即將在26日於香港上映，吳慷仁、柯煒
林、劉主平和梁湘華前天現身香港首映，4位演員分別戴上皮革手銬和雙手綁繩現身，並
拿起羽毛球拍合照，身為地主的柯煒林教吳慷仁用廣東話說：「我今晚想約你打羽毛球！
」讓吳慷仁立刻幽默回應：「不好不好！」現場氣氛歡樂。
原來「打羽毛球」在香港是約砲暗號，港媒更好奇地問：「那台灣的約砲暗號是什麼？」
劉主平笑著回答：「應該是『來我家看貓』或者『來我家看影集』之類的吧？」詼諧的回
答讓全場哄堂大笑，讓人見識到台港兩地在社交文化上的不同。
由於工作安排，導演楊雅喆無法親自到場，但特別錄製影片向香港觀眾問好，並透露電影
片名《破浪男女》其實來自台灣流行的喝酒文化，週末要喝到「破破爛爛」，認為這部電
影只有台灣能拍，正因為台灣對於性與愛的探討更加開放，才有可能呈現出如此深刻且大
膽的作品。