[請益] 神鬼奇航是不是曾在台灣譯名鬼盜船?

作者: tose4433 (Luna)   2024-11-23 18:21:56
我印象很深
有一個電影廣告最後的標語就是
鬼盜船
可是現在去查都是「神鬼奇航:鬼盜船魔咒」
why
是我記錯嗎
一直記得神鬼奇航當初剛上的時候
翻譯是僅有的三個字
鬼盜船
到底是我記錯還是真的有這段歷史
有人記得最初的台版電影廣告嗎?
作者: y35246357468 (小銀)   2024-11-24 10:50:00
第二集title改那樣,結果聚魂棺沒翻出來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com