我是在台灣這裡做日本線的業務,
看到這篇文章有感,畢竟心裡不爽很久了也來分享一下。
本來今年三月出日本有個展會(當時候疫情延燒亞洲),
我們公司國貿人員分屬的國家都開始密切關注各國展會是否取消的消息。
首先韓國在老早就將展會延期(韓國展會會期在日本之後)
接著我連續接到兩次展會發來的訊息。
第一次寫說 "希望你們大家都準備好了,我們一定會如期舉行"這次在二月中
第二次 "重申一次,我們不會!取消展會"在二月底。
一直到快三月,才發了一篇簡短文字說"不好意思展會取消,造成大家困擾..."
日本客人A方面,二月因為說好要去越南訪廠,加上我非常不想去日本展會,
因此在這之前就跟公司說反正我不去了。當時候越南疫情還好,當地台幹朋友也覺得
還可以,因此硬著頭皮去了越南,也順道跟日本客人說不去日本參展的事情。
客人一副黑人問號驚訝貌 : 為什麼?為什麼不去日本展?為什麼?
我說因為疫情因素所以啪啦啪啦,這件事也就過了...
誰知道上禮拜客人A突然說想去越南出差,硬要拉我一起去。
我也跟公司說白了我不去,請公司另外找翻譯。
事實上上周開始,越南的政府跟工廠也壓根不太想讓外國人入境。
我也啪啦啪啦地講了原因理由,
並且表示現在很多公司都禁止出差了。
客人失望貌: 好吧...
原本想說這事情就這樣了,誰知道...
客人A下午不知道哪根筋不對,馬上打來說那這樣吧,我去台灣找你們討論吧!
當下真的一整個火大(內心大喊死白目!!!你是想來玩吧!!!)
之後一兩天一直處於盤算怎麼推辭或是等待政府決定的狀態...
誰知道過兩天3/17,另外一個客人B不知道哪根筋不對,問我收到樣品沒。
我說沒,他就說不然我送去台灣吧!你禮拜六有沒有空?(禮拜六???我心想要來玩???)
好家在,他打完電話沒多久就看到日本升級旅遊警示的新聞。
馬上打電話給這兩位大哥說妳們都不用來了!
當下真有種解脫感。
而我把這事情分享給另外的日本朋友C的時候,
朋友表示: 怎麼會有這種日本人,太蠢了吧。在日本這知道的話鐵定馬上被炎上。
而朋友周遭的公司也都發表過禁止出差聲明之類的。
話說前兩天又某日本客人打來問,現在是不是確診的人變多了?
內心有種無語的感覺。
總之,日本也挺大的,甚麼人都有。
不過說真的,在那一瞬間,我真的認為日本人都是白目。
不過可能就真的是地域差異,或是個人問題吧,誰知道。
坦白講,身為日本線業務多年,雖然本來就不是多哈日,
但這次真的讓我打從心裡覺得日本人...
補充一下,不是貶低日本,只是說日本挺大的真的甚麼人都有。
白目也是一堆。
相較我有些旅居海外的日本客人,國際觀跟敏感度就高很多。
或是有海外派駐經驗的,相對對疫情的關心就很明顯。
※ 引述《TheoEpstein (Cubs)》之銘言:
: 這邊分享一下我遇到的狀況。
: 雖然最近沒有飛日本,但是幾年來累積的日本朋友還是有在聯絡。
: ◎ 讓我非常意外的是,他們很多不知道歐洲發生了什麼事....
: 這兩天許多朋友一直問我「台灣鎖上國門是不是疫情大爆發?是不是感染擴散了?」
: 我一直強調沒有,是歐洲出大事了。台灣現在這些確診大部分是歐洲旅遊移入的。
: ◎ 包括有個五月想來台灣聽日本偶像演唱會的朋友,在發布三級時問我:
: 「隔離14天是只有台灣人嗎?旅行的外國人也要隔離嗎?」
: 我臉上三條線直接要跟他講不要來.....
: 當然每個人都很擔心我的安全,我很感動,但是台灣比你們安全多了啊!!!
: ◎ 有些比較熟的朋友,貼給他們看歐洲特別是義大利疫情,都是整個傻眼。
: 有個前一分鐘還在跟我大罵安倍,說台灣防疫比較安心哪像無能安倍...
: 看到義大利的數字(我貼成長圖表)後,沉默了一分鐘,下一個訊息是:
: 「...我覺得日本也沒有那麼不好了」
: ◎ 甚至昨天還接到日本店家的電話(050網路電話,日本號碼但有網路即可):
: 「王先生您二月打算參加但被取消的活動,商品跟簽名板昨天到貨了喔,
: 當時是說四月五月可能會來拿對吧?」
: ...我努力冷靜下來跟他說因為coronavirus(日本人用這詞)的關係短期間無法過去,
: 店員還以為我是中國人,我再三強調我是台灣人,現在國際疫情沒辦法出國。
: 但店員完全就是不知道這個世界發生什麼事的樣子,說反正會幫我留著以後來再拿。
: 就我這些觀察以及遇到的事,或許特別有在關注的日本人會知道,
: 但很多人(我遇到的是全員...)不知道歐洲特別是義大利已經變成人間煉獄。
: 日本人的冷漠疏離,固然可能讓接觸變少降低感染,但也讓他們不太關心國際,
: 而政府與媒體幾十年來的默契,可能也有效地壓住了一定程度的資訊傳播。
: 有位日本朋友這樣跟我說「現在不知道要相信什麼,新聞好像也不能相信了...」
: 對照一個月前,有些日本朋友還笑著說這不過就流感,
: 義大利炸開來才不到一個月,但也讓全世界看到了武漢肺炎病毒有多麼可怕。
: 我希望那個當時說不過只是流感的日本人,有更新資訊,知道武漢肺炎的嚴重性。
: 這疫情只能希望大家可以撐過去,活下來就是人類的勝利了。