完整標題：厚勞省考慮讓牙醫師實施PCR採檢
發稿單位：NHK NEWS
發稿時間：2020年4月26日 19時28分
撰 稿 者：(無)
原文連結：https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200426/k10012406561000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200426/k10012406561000.html
厚労省 歯科医師によるＰＣＲ検査実施を検討へ
厚勞省考慮讓牙醫師實施PCR採檢
2020年4月26日 19時28分
新型コロナウイルスの感染を確かめるＰＣＲ検査を拡充させるため、厚生労働
省は歯科医師も検査を行えるようにする案を示しました。
為了擴充確診新冠病毒的PCR檢查容量，厚生勞動省提案讓牙醫師進行採檢。
これは、厚生労働省が26日夜に開いた専門家の懇談会で示した案です。
此案是厚勞省在26日晚上召開的專家會議上提出。
それによりますと、ＰＣＲ検査の拡充が進められる中、検査に当たる医師など
を確保していくことが、今後さらに難しくなると懸念されているため、歯科医
師も検査を行えるようにするとしています。
擔心今後隨著PCR檢查容量擴充，無法確保採檢的醫師數量，因此讓牙醫師也能
進行採檢。
患者の鼻やのどから検体を採取することは現在、歯科医師が行える「歯科医師
業」の範囲を超えると位置づけられていますが、特例的な対応として認めると
いうことです。
目前牙科醫師的執業範圍，不包括從病患的鼻咽或咽喉採取檢體，是作為特例而
許可。
緊急事態宣言の期間中に医師などの確保が難しくなった場合、必要な研修を受
けた歯科医師が、患者の同意を得て実施するとしています。
在緊急狀態期間假使有醫師不足的情形，受過訓練的牙醫師可以在病患同意下進
行採檢。
ＰＣＲ検査が行われた件数は今月中旬の多い日で１日当たりおよそ8800件と、
前の月の同じ時期のおよそ４倍となっていますが、さらに検査態勢を拡充させ
ていくことが課題となっています。
PCR檢查本月中多的時候一天有8800件，是上月同期的4倍。目前面臨的問題是如
何再擴充採檢容量。
厚生労働省は専門家の意見を踏まえたうえで、詳しい仕組みや導入の時期につ
いて検討することにしています。
厚生勞動省將根據專家意見，考慮詳細的導入時間和方式。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200426/k10012406241000.html
長崎港 同じ船会社の別の大型クルーズ船１隻が出港
長崎港 同公司的另一艘大型郵輪駛出港外
https://imgur.com/wR3Kp1X
長崎縣以醫療能量不足為由，透過中央政府向歌詩達郵輪公司要求另兩艘大型遊
輪，669名工作人員的「歌詩達賽琳娜號」及393名工作人員的「歌詩達新浪漫號
」離開港口。
「歌詩達新浪漫號」已在26日上午離開長崎港，「歌詩達賽琳娜號」也將在近期
離港。兩艘郵輪目前報告都沒有工作人員出現症狀。