完整標題：俄羅斯疫情兇險 數百醫生拒絕上一線 普京怎麼辦？
發稿單位：RFI-法國國際廣播電台
發稿時間：23/05/2020 - 00:17
撰 稿 者：古莉
原文連結：https://reurl.cc/Wdby1y
俄羅斯疫情兇險，官方確診病例超過32萬，
20天之間，從全球第八位升到第二位。莫斯科
市長宣布該市感染人數比官方統計高三倍。
總理和3名部長及發言人都感染。三個地區首腦
宣布辭職。數百醫生缺防護，拒絕上一線…
對於俄羅斯總統普京來說，這是一個該詛咒的春天。儘管他在2月初下令關閉了中俄4200
公里邊界，卻未能擋住武漢肺炎的“無影手”。
普京沒有“親自指揮”抗擊疫情，而是將責任下放
給自己的下屬及各州，各區，各共和國，各直轄市。
法國《觀點》周刊記者馬克-尼克松（Marc Nexon）5月20日在《Covid-19，普京的“這不
是我的錯”》中說，從普京3月14日宣布“疫情
得到控制”那一天開始，一切都不行了：
授權他做總統到2036年的修憲全民公投推遲了，
5月9日盛大閱兵告吹了，神奇的民意支持率被
忘了。還有他三月初違反跟沙特的石油協議，
導致國際油價狂瀉，猶如朝自己的腳開槍，
讓嚴重依賴石油收入的俄聯邦預算陷入險境。
總理和三部長染疫入院
至於Covid-19疫情，他的總理米舒斯京
（Mikha鮞 Michoustine）等4名政府成員進了
醫院。還有給他當了20年發言人的佩斯科夫（Dmitri Peskov）也染疫入院。
觀點周刊這篇文章說，為了擺脫厄運，普京祭
出一個老菜單，那就是，好消息由他自己負責
宣布，錯誤留給別人犯。這個程序從米舒斯京
總理被測出冠狀病毒陽性的那一刻啟動：
普京在大屏幕上向這位今年一月剛上任的總理
說，“如果沒有你的參與和意見，我們不會做出
任何最終決定”。
接下來幾天，普京多次應許將發放禮物，其中
最突出的是承諾給護理人員每人獎金300-1000
美元。然後在5月12日，他宣布了好消息：結束
“非工作期”（普京不喜歡“隔離”一詞）。不過，
這個好消息令人困惑，因為同一天，俄羅斯創下
疫情死亡最高記錄。（官方這天宣布30萬人感染，2 837人病逝 。) 所以大家不知道該留
在家中，還是該出去工作？
莫斯科市長：染疫者比官方統計多三倍
這時候，莫斯科市長蘇比雅寧（Sergue? Sobianine）出來扮演敗興的角色，他邀請人們
繼續在家隔離。蘇比雅寧甚至還允許自己透明，
他說，莫斯科Covid-19實際中招人數比官方統計
多三倍。莫斯科市長說什麼，普京任由他去，
自己要做出此事與己無關的姿態。政治學家
塔季揚娜.斯塔諾瓦婭 (Tatiana Stanovaya）
強調說，普京“認為（管理疫情）不是他這一層
的事情，應該在官僚層級運作。普京之所以要
（與疫情管理）拉開距離，是想保留他給自己塑
造的偉大領袖和遠見者的形象。
為何三名地區首腦辭職
普京放棄了“權力垂直”這個自己最重要的原則
之一，改為要求各區 州 市 共和國的領導人負責
疫情管理。法國《觀點》周刊說 ，20年來，普
京取消了這些地方首長的一切特殊權限。他首先
廢除了地方首長經直選產生的制度，然後重建一
種虛假選舉方式，以便最終按自己意願任命。
現在這些區長州長們都處於抗疫前線。
普京解釋這種做法是因為“領土遼闊”。確實如
此。但問題是，各地區領導人們的手段很有限，
首先他們缺少醫療專家，然後，由於腐敗，聯邦
援助和地方稅收被吸走。
儘管俄羅斯為應對疫情通過了“Covid-19法”，
允許各地方相互借貸，可除了莫斯科之外，其他
地區都沒有能力當金主。普京還威脅地方領導人說，如果有什麼事情未能按時完成，將視
為“刑事過失罪”。如此一來，嚇壞一些地區領導人：
科米共和國，阿爾漢格爾斯克州，堪察加邊疆區
的領導人都簽署了辭職書。
其他地區則走着瞧，比如下諾夫哥羅德州的州長
尼基京（Gleb Nikitine），他準備解除隔離，
儘管這個州是繼莫斯科和聖彼得堡之後，俄羅斯
第三大病竈區。
數百醫生缺防護 拒絕上一線
俄羅斯在疫情衝擊下，醫療資源明顯不足。
俄羅斯財長安東-西盧阿諾夫（Anton
Silouanov）在疫情之前就承認“醫療設施狀況
糟糕”。自疫情開始，因防護設備短缺和危險，
已有數百名醫生拒絕上一線工作。在新西伯利亞，鄂木斯克，加里寧格勒，350名醫生拒
絕接觸
Covide-19患者。面對同等水平的冠狀病毒疫情，俄羅斯醫生的死亡風險可能比外國醫生
高16倍。
此外，應許醫護人員的獎金也沒到位。4月底
作出的承諾，到現在還沒有蹤影。另一個怪現
象是：莫斯科原先承諾分配給各地方的3.43億
美元，現在算下來，僅花了5700萬美元。其實
如果這筆錢全到位，也還是不夠應付這場疫情。
政治學家斯塔諾瓦婭認為普京不肯把錢都拿出
來，是因為想用做他途。她解釋稱，普京原計畫
要在修憲公投之前提高社會低保標準。現在他仍
想在公投日前定下後，這樣做。所以現在他看上
去那麼節省。
但是，人們的不滿和抱怨已經起來了：
一份護理人員請願書已獲得超10萬人簽名。
新西伯利亞的救護車司機們則威脅要絕食抗議。
可是不論怎樣，市政官員們都必須向克里姆林宮
發出希望的信號。斯塔諾瓦婭說，因為他們別無
選擇，這場危機讓普京非常煩躁。