完整標題：新冠死亡突破3萬 德國欲擴大疫苗產能
發稿單位：德國之聲
發稿時間：28.12.2020
撰 稿 者：雨涵、洪沙（路透社、德國福音教新聞社、明鏡線上）
原文連結：https://p.dw.com/p/3nHDy
根據科赫研究所週一公佈，德國因新冠病毒而死亡的病例總數已經達到30126人。單日新
增確診病例比一週前有所下降，但專家指出，這很可能是節日期間測試數量減少造成的。
與此同時，德國計劃在馬爾堡增設一處疫苗生產基地。
（德國之聲中文網）
在新冠疫苗接種行動全面啟動的同時，德國因新冠病毒死亡的病例總數已經突破3萬大關
。根據負責防疫的科赫研究所（RKI）週一早晨通報，在過去24小時內，德國新增死亡病
例348例，使得死亡總人數達到30126人。
在過去一天裡德國新增確診新冠肺炎病例10976例，這個數字比前一天減少了大約3000例
，比一週前的水準降低了6000餘。所謂「七天感染率」也有所下降，即每10萬居民當中平
均有157.8人感染新冠病毒，這一水準也比前一天的161.3略有回落。
不過，科赫研究所同時指出，上述數據對於德國疫情總體是否趨緩不具有足夠的說服力。
由於聖誕和新年假期期間進行的核酸測試數量相對平時要少，各地衛生局統計上報的感染
病例數字也有所減少。
截止12月28日，德國累計有超過165萬人感染新冠病毒，其中超過125萬人已經康復。德國
政府致力於將「七天感染率」控制在50以下，也就是說七日之內每十萬居民中感染人數不
能超過50人。
德國全境從12月16日開始實施「硬封鎖」，大多數商店停業，學校和幼兒園關閉。相關措
施暫定期限至1月10日。聯邦和各州的代表預計將在1月5日商討下一步的防疫措施。
梅前州州長施威西格（Manuela Schwesig）週日晚接受《圖片報》採訪時表示，有必要延
長禁足令。即使是現在有了疫苗，人們也不應該掉以輕心。她也提醒大家不要因為節日期
間感染數字下降而高興的過早，而是要密切關注節日過後幾天裡的情況。
德國計劃在馬爾堡建立疫苗生產基地
德國衛生部長斯潘（Jens Spahn）週一早晨在接受德國電視二台晨間新聞採訪時表示，新
冠疫苗有望很快在德國啟動生產。「我們正在和BioNTech以及輝瑞全力合作，爭取在黑森
州的馬爾堡（Marburg）增設一個新冠疫苗生產基地」，他透露，可能明年2月或3月就會
在那裡啟動新冠疫苗生產，從而大幅提高疫苗的產量。
BioNTech此前收購了瑞士藥業巨頭Novartis在馬爾堡的工廠。不過，要在那裡啟動新冠疫
苗的生產，還需要進行一些改造調整。斯潘表示，新冠疫苗的製造具有很高的技術要求，
因此不能單純追求速度，急於求成。但是相關的準備工作已經在進行之中。