完整標題：日本調查 接種疫苗意願與性別及存款多少有關
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/6/5 18:15
撰 稿 者：中央社東京綜合外電（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106050191.aspx
（中央社東京5日綜合外電報導）日本獨立行政法人經濟產業研究所公布一項調查指出，
會影響接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗意願的原因，包括性別、年齡，及存款金
額等經濟狀況。
日本時事通信社報導，這項調查到5月6日止，在網路上共進行兩週時間，再由調查團隊分
析尚未接種疫苗的18歲到74歲男女共1萬1637名受訪者。
調查顯示，雖然有60.9%受訪者有意接種疫苗，但也有9%受訪者無意接種疫苗，及30.1%受
調查者表示「絕對不會接種疫苗」。
調查團隊發現，相較於回答會接種疫苗的人，回答無意或絕對不會接種疫苗的人當中，大
多是女性、存款金額少、不容易相信他人及抱有全面性不安全感的人。
從年齡別來看，18歲到29歲受訪者有17.5%表示自己無意接種疫苗；而65歲以上受訪者僅
有4.8%無意接種疫苗。
負責調查的經濟產業研究所首席研究員關澤洋一等人說，年輕且經濟狀況不佳的人，比較
沒有接種疫苗的動機，不接種的可能性高。
他們認為，為獲得大多數人口都有免疫能力的「集體免疫」，必須找出強化這些人接種疫
苗動機的方法。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1100605