完整標題：日本緊急事態擴大至6都府縣 餐廳全面禁酒
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/2 11:57（8/2 12:15 更新）
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108020073.aspx
（中央社東京2日綜合外電報導）日本因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情嚴峻，今天起
緊急事態宣言從東京都與沖繩縣擴大納入大阪府與首都圈3縣等共6地，期間至8月31日，呼
籲餐廳全面停售酒類防疫。
日本放送協會（NHK）報導，日本全境昨天連續4天新增確診破萬例，東京都昨天新增3058
例，也是首次週日破3000例。
為因應日趨嚴峻的疫情，「緊急事態宣言」對象地區今天起從原本實施的東京都與沖繩縣
，擴大納入大阪府、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣，一共6都府縣。
另外，北海道、石川縣、兵庫縣、京都府與福岡縣等5道府縣，實施緊急事態宣言前一階段
的「防止蔓延等重點措施」，同樣實施至8月31日。
實施緊急事態宣言的地區呼籲境內餐廳停售酒精飲料，實施重點措施的地區也呼籲原則上
停售酒精飲料。
東京羽田機場與大阪伊丹機場等地出發至北海道、沖繩或福岡的航線，實施免費的核酸檢
驗（PCR），盼能藉此喚起民眾的危機意識，抑制疫情擴散。
昨天召開的全國知事會認為，抑制疫情擴大刻不容緩，會中決議，將要求中央政府強力呼
籲民眾中元節不要回老家、暑假不要跨縣旅遊與移動等。
厚生勞動大臣田村憲久表示，傳染力較強的Delta變種病毒正在擴散，疫情情況與過去不同
，呼籲民眾克制從事傳染風險高的行為。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1100802