完整標題：輝瑞向FDA遞交試驗結果 申請全美第3劑施打授權
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/08/17
撰 稿 者：譯者：陳怡君/核稿：盧映孜
原文連結：https://reurl.cc/9rKkYd
（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與合作夥伴德國生技公司
BioNTech，今天向美國衛生主管機關遞交初期臨床試驗數據，盼取得全美成年人口施打第
3劑疫苗的授權。
美國媒體CNBC報導，輝瑞與BioNTech今天表示，他們已向美國食品暨藥物管理局（FDA）
遞交有關第3劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗的初階臨床試驗結果，目的是取得16
歲以上美國人施打追加劑授權。
法新社報導，美國上週批准免疫系統虛弱者追加第3劑輝瑞&BNT疫苗與莫德納（Moderna）
疫苗。
輝瑞董事長兼執行長博爾拉（Albert Bourla）在聲明中說：「截至目前看到的數據顯示
，施打第3劑輝瑞疫苗後產生的抗體濃度，大幅超越前兩劑施打結果。」
BioNTech共同創辦人吳沙忻（Ugur Sahin）說：「對於已施打疫苗的民眾而言，加強劑應
可有助降低傳播與感染率，並且在接下來的季節能更有效控制變異株疫情。」
輝瑞與BioNTech也打算在未來幾週向歐洲主管機關提交相同數據資料。
儘管世界衛生組織（WHO）呼籲富裕國家先暫緩第3 劑施打計畫，以緩解國際間疫苗嚴重
分配不均的情形，以色列國內仍展開第3劑接種。
美國疾病管制暨預防中心（CDC）一個顧問委員會預計本月底討論是否授權讓65歲以上成
年人、照護機構居民與醫護人員施打第3劑疫苗。（譯者：陳怡君/核稿：盧映孜）
1100817