完整標題：醫學進步百年 美COVID-19病故數仍超越1918年流感
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/9/21 10:40（9/21 10:50 更新）
撰 稿 者：中央社華盛頓20日綜合外電報導 譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109210045.aspx
https://i.imgur.com/7emkgge.jpg
美國COVID-19死亡總數已超過1918年流感大流行。許多地區疫苗接種率過低是染疫致死的
主因。（中央社檔案照片）
（中央社華盛頓20日綜合外電報導）儘管醫學進步一個世紀，根據最新資料，美國
COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的死亡總數，仍超過1918年流感大流行（1918 flu
pandemic）在美國造成的病逝人數。
法新社報導，美國目前正在經歷高傳染力Delta引起的第4波COVID-19疫情，而許多地區疫
苗接種率過低是染疫致死的主因。
美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）追蹤數據顯示，截至17日，美國
COVID-19死亡病例已來到67萬5722例，超越第一次世界大戰最後一年爆發的流感大流行估
計在美奪走的67萬5000條人命。
整體來說，1918年流感大流行在全球造成約5000萬人喪生，流行病學家視為是人類史上最
致命事件，遠高於COVID-19目前的全球死亡人數約470萬。
不過COVID-19全球470萬死亡病例中，14%發生在美國，由於美國人口僅占全球5%，這實在
不成比例。
https://reurl.cc/ZjGg3W
(US Daily new confirmed COVID-19 cases)
美聯社報導，一如1918年流感大流行，引發COVID-19的新型冠狀病毒或許永遠不會完全消
失，但科學家希望，新型冠狀病毒會成為緩和的全球季節性流感病毒株之一，且人類免疫
力會隨著疫苗接種和重複感染而增強。但這都需要時間。
目前，COVID-19疫情仍在美國和世界各地肆虐。
約翰霍普金斯大學數據顯示，美國由Delta變異株引發的感染率或許已達高峰，平均單日
死亡人數卻仍在1900以上，為5月初以來新高，死亡總數則已突破67.5萬，且實際數字恐
怕更高。
而冬季恐讓死亡人數再度激增，華盛頓大學（University of Washington）有影響力的模
型預測，到了2022年元旦，美國會另增約10萬人死於COVID-19，把死亡總數推升至77.6萬
。
美國接種至少1劑COVID-19疫苗的人口接近64%，但覆蓋率各地高低不一，高的從佛蒙特州
、麻州的77%，到覆蓋率低的愛達荷州、懷俄明州、西維吉尼亞州和密西西比州的46%至
49%不等。
全球來說，根據牛津馬丁學院（Oxford Martin School）網站「用數據看世界」（Our
World In Data），約43%人口至少接種1劑，而部分非洲國家才開始要施打第1劑。
美國國家衛生研究院（National Institutes of Health）急診照顧研究主任布朗（
Jeremy Brown）表示，美國如果有更多人更快接種疫苗，COVID-19致命力或許會低得多，
「我們還有機會扭轉局勢」。（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1100921
https://reurl.cc/gzW3yN
(US Share of people who received at leaast one dose of COVID-19 vaccine)
https://reurl.cc/L7bgrL
(US Daily COVID-19 vaccine doses administered per 100 people)