完整標題：東京疫情續趨緩 單日新增睽違3個月低於300例
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/21 17:24
撰 稿 者：中央社東京21日綜合外電報導 譯者：黃名璽/核稿：林治平
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109210176.aspx
（中央社東京21日綜合外電報導）日本東京都COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續趨緩
，今天新增253例確診病例，較上週二大幅減少751例，單日新增病例繼6月21日以來、睽違3
個月再度低於300例。
日本放送協會（NHK）報導，東京都已連續6天單日新增低於千例，也是連續30天低於上週同
日，疫情持續趨緩。
東京都至今累計病例數37萬2545例，包括2804例死亡病例；重症患者數較昨天減少17人，總
數152人。
同屬首都圈的千葉縣今天新增93例確診病例，是6月29日以來再度出現單日新增低於百例的
情況；千葉縣至今累計病例數9萬8549例，包括977例死亡病例。
神奈川縣今天新增188例確診病例，繼7月6日後單日新增再度低於200例，較上週二減少297
例，連續26天低於上週同日。
神奈川縣至今累計病例數16萬6012例，包括1226例死亡病例。
埼玉縣今天新增121例確診病例，較上週二減少385例，至今累計病例數11萬3331例，包括98
2例死亡病例。
大阪府今天新增245例確診病例，至今累計病例數19萬6287例，包括2922例死亡病例。
同屬第5波疫情嚴峻地區的沖繩縣也逐步趨緩，今天新增55例確診病例，較上週二減少229例
，連續兩天單日新增低於百例，也是連續27天低於上週同日。
沖繩縣至今累計病例數4萬8835例，包括293例死亡病例。（譯者：黃名璽/核稿：林治平）