完整標題：德國新增病例創新高 官員歸咎疫苗覆蓋率相對低
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/11/4 20:55（11/4 21:06 更新）
撰 稿 者：譯者：劉淑琴/核稿：張佑之
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111040374.aspx
德國新增病例創新高 官員歸咎疫苗覆蓋率相對低
2021/11/4 20:55（11/4 21:06 更新）
（中央社柏林4日綜合外電報導）
根據隸屬德國聯邦衛生部的羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）數據，德國
今天出現COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來的最多單日新增病例。
法新社報導，羅伯特．科赫研究所表示，全德過去24小時通報新增3萬3949起確診病例，
超過2020年12月18日創下的單日新增最高紀錄3萬3777例。
德國過去幾週來的病例數大幅增加，衛生部長史巴恩（Jens Spahn）昨天警告，第4波疫
情正在肆虐，「威力異常」。
德國官員將這波病例飆升歸咎於國內相對低的疫苗接種率。根據官方數據，截至今天為止
，德國僅有66.9%人口已完整接種疫苗。
公衛專家表示，加護病房的病患多半未接種疫苗，且人數快速攀升。
史巴恩昨天表示：「我們目前面對的主要是未接種疫苗者的疫情，而且人數龐大，德國某
些地區的加護病房床位又快不敷使用。」
德國現今疫情飆升正值9月大選後的政治膠著期，勝選的社會民主黨寄望在12月初組成新
的聯合政府。未來聯合政府的各個組成政黨目前排除強制接種疫苗的可能性，並表示，不
會再採取防疫封鎖措施，至少不會對已接種的民眾實施封鎖。
然而在德國聯邦體制下，各邦手握大權，可決定各自的防疫作法，有時會導致規定不一而
令人無所適從。
（譯者：劉淑琴/核稿：張佑之）1101104