完整標題：Geweld bij 2G-protest in Rotterdam, politiewagens in brand gestoken
發稿單位：NOS
發稿時間：2021/11/19 20:30左右
撰 稿 者：沒寫
原文連結：
https://nos.nl/liveblog/2406202-lockdown-kan-oostenrijks-skiseizoen-redden-rad
boudumc-besmettingskraan-moet-dicht
https://bit.ly/3CLtckV
Op de Coolsingel in Rotterdam, in de buurt van de Koopgoot, is een
demonstratie aan de gang tegen de coronamaatregelen. Het protest werd
vanochtend al aangekondigd op sociale media. Er wordt onder meer
geprotesteerd tegen de 2G-wetgeving.
有群眾在鹿特丹抗議2G政策
Op beelden is te zien hoe enkele honderden demonstranten vuurwerk afsteken en
leuzen roepen. Ook is er zeker een politieauto in brand gestoken, is te zien
op beelden.
從畫面中可以看到有煙火(信號彈)，還有警車被點燃。
Volgens Rijnmond gaat het om een gemêleerde groep, bestaande uit onder meer
Protestgroep Feyenoord City en Dockers United. Een politiehelikopter houdt de
situatie vanuit de lucht in de gaten.
根據Rijnmond(一家電視台)的情報，這些抗議者的組合包含Protestgroep Feyenoord City
Dockers United 警察從空中監控整個事發經過。
剩下就翻標題，因為內文不是很長。
Spoedeisende Hulpartsen: vuurwerkverbod is symboolmaatregel
急診醫師：煙火禁令是表面措施
(荷蘭過年可以放煙火)
Amsterdams taxibedrijf failliet door coronacrisis
阿姆斯特丹計程車公司因為武漢肺炎宣告破產
Ook ziekenhuizen in Zwolle kunnen zorg niet meer garanderen
Zwolle市的醫院表示，不再保證有完善的醫療服務
Toch een landelijk vuurwerkverbod
政府今年仍有煙火禁令
內文大概是說因為有人放煙火燒到自己所以BAN掉。
(但其實在荷蘭南方有個城市，走兩步就是比利時就可以對荷蘭放煙火了(X))
Geen quarantaineplicht voor noodzakelijk zorgpersoneel
醫院員工不適用先前同居感染自我隔離的政策
簡單來講因為人手不足，所以如果你是醫療業的員工的話，同居的人感染武漢肺炎可以例
外不用隔離。但條件是沒有症狀、完整打過疫苗或康復，而且執業時必須要戴上外科口罩
(有綁帶的那種)十天以上。
每次看到放火燒東西就覺得歐洲人很浪漫(菸