完整標題：Omicron病例激增 英格蘭強制實施疫苗護照措施
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/12/9 11:48
撰 稿 者：譯者：李佩珊/核稿：曾依璇
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112090101.aspx
Omicron病例激增 英格蘭強制實施疫苗護照措施
2021/12/9 11:48
（中央社倫敦8日綜合外電報導）英國首相強生（Boris Johnson）今天表示，由於COVID-19
（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron病例激增，英格蘭將首度針對夜店等人潮擁擠場所強
制實施疫苗護照措施。
強生說，英格蘭將自15日起強制要求進入夜店和大批人潮聚集的場所須出示COVID-19疫苗護
照，即500人以上聚集的無座位室內場所。他還說，已打2劑疫苗的人都可獲得疫苗護照。
英國由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭組成。法新社報導，擁有一定權力的蘇格蘭和威
爾斯政府已經實施類似措施。
強生也表示，體育館等超過萬人出席的任何場地也將要求出示疫苗護照。15日將有4場英格
蘭足球超級聯賽（Premier League）賽事登場。
民眾屆時須出示已接種2劑疫苗的證明，或提出抗原篩檢結果呈陰性的證明。
強生說，政府也將制定法律要求，規定須在多數公共室內場合戴口罩，包括戲院和電影院等
。在英格蘭，已有法律明文規定民眾搭乘大眾運輸工具和在商店內必須戴口罩。
強生強調民眾接種疫苗及現已提供的疫苗加強針的重要性。目前英國已有近2100萬人接種加
強針。
他說：「現在我們每個人所能做最重要的事情，就是挽袖打針，關鍵是輪到自己時去接種加
強針。」
此外，作為一系列新措施的一環，政府將恢復建議英格蘭民眾居家辦公。
強生說：「從週一（13日）起，如果可以就應居家辦公，非得去上班才去。」（譯者：李佩
珊/核稿：曾依璇）