完整標題：新增34例COVID-19確定病例，分別為4例本土及30例境外移入
發稿單位：疾病管制署
發稿時間：2022-01-04
撰 稿 者：指揮中心
原文連結：http://at.cdc.tw/iA2U0D
中央流行疫情指揮中心今(4)日公布國內新增34例COVID-19確定病例，分別為4例(案17230、
案17238-17240)本土及30例境外移入，其中案17230為昨(3)日公布之尚未取號本土個案；另
確診個案中無新增死亡。
指揮中心表示，案17238-17240為本國籍，1例男性、2例女性，年齡均為50多歲，皆已接種2
劑疫苗，為案17230接觸者。案17238及案17239均為同職場工作人員，通勤時搭乘同班交通
車，案17239於1月1日起陸續出現疲倦、咳嗽、流鼻水症狀；案17240為防疫計程車司機，1
月1日出現咳嗽症狀，3人經衛生單位安排採檢後於今日確診，相關疫情調查、接觸者匡列及
防治工作刻正進行中。
指揮中心表示，今日新增30例境外移入個案，為16例男性、14例女性，年齡介於未滿5歲至7
0多歲，分別自美國(22例，案17207、案17210-17219、案17221、案17223-17228、案17231-
17232、案17235-17236)、法國(案17208)、挪威(案17209)、南非(案17220)、阿拉伯聯合大
公國(案17222)、英國(案17229)、波蘭(案17234)及烏茲別克(案17237)入境，另1例(案1723
3)調查中，入境日介於去(2021)年11月19日至今(2022)年1月3日；詳如新聞稿附件。
指揮中心統計，截至目前國內累計4,998,949例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含4,979,641例
排除)，其中17,129例確診，分別為2,469例境外移入，14,606例本土病例，36例敦睦艦隊、
3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計111例移除為空號。2020年
起累計850例COVID-19死亡病例，其中838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北
市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、
宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例
；另12例為境外移入。
指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必
要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合
各項防疫措施，共同嚴守社區防線。
https://www.cdc.gov.tw/File/Get/OHTRIS528kPosIOY5aeC1g
https://i.imgur.com/J7I6W0I.jpg
https://i.imgur.com/HbcY6VE.png
https://i.imgur.com/tRf3xMQ.jpg
完整標題：1月5日起至1月31日止，地方政府可提供民眾200元(含)以下衛教品，以提
升接種
意願
發稿單位：疾病管制署
發稿時間：2022-01-04
撰 稿 者：指揮中心
原文連結：http://at.cdc.tw/4j6O3P
中央流行疫情指揮中心今(4)日表示，為加速國人完成2劑接種，提升尚未接種第1、2劑COVI
D-19疫苗民眾之接種意願，各地方政府自2022年1月5日至1月31日前，可提供18歲以上民眾2
00元(含)以下衛教品，以鼓勵民眾踴躍完成接種2劑COVID-19疫苗，儘速獲得完整免疫保護
力。
指揮中心表示，截至2022年1月3日為止，我國COVID-19疫苗第一劑接種率約80%，第二劑接
種率約69%，為因應國際疫情持續嚴峻及Omicron新型變異株之威脅增加，接種涵蓋率仍須再
提升，目前COVID-19疫苗由地方政府衛生局指定/安排之合約醫療院所或衛生所進行接種，
鼓勵尚未接種過任何1劑COVID-19疫苗及符合接種間隔但尚未完成2劑COVID-19疫苗接種之民
眾，請儘速前往COVID-19疫苗合約醫療院所接種。
指揮中心說明，目前國內各廠牌COVID-19疫苗供應充分，民眾可至衛生福利部疾病管制署全
球資訊網，「COVID-19疫苗接種院所單元」
（ https://www.cdc.gov.tw/Category/List/u4l1b_gHhf9WDjhEtRmRRw ），運用「COVID-1
9接種院所地圖」及各地方政府衛生局公告之COVID-19疫苗接種合約醫療院所以及車站等隨
到隨打疫苗接種站，就近前往接種。
指揮中心提醒， 18歲至未滿20歲民眾，如自行前往接種，請持家長簽具之意願同意書。若
由家長陪同前往接種，請本人與家長於現場共同簽署意願同意書。另依衛生福利部傳染病防
治諮詢會預防接種組(ACIP)建議，接種COVID-19疫苗應與流感疫苗等其他疫苗間隔至少7天
，亦請民眾前往接種COVID-19疫苗前，應備妥健保卡或其他可證明身分之證件，如為接種第
2劑COVID-19疫苗者亦請攜帶「COVID-19疫苗接種紀錄卡」，並於接種前評估時說明過往疫
苗接種史，以利醫生評估。
https://i.imgur.com/zuIeyTu.png