完整標題：WHO：北韓爆發疫情 令人憂心新變異病毒株出現
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/5/18 14:42（5/18 14:54 更新）
撰 稿 者：譯者：徐睿承/核稿：楊昭彥
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205180170.aspx
（中央社日內瓦17日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）高階官員今天指出，冠狀病毒
在未接種疫苗人口中高度傳播，例如北韓狀況，將增加形成新種變異病毒株的風險。
路透社報導，北韓是世衛組織的成員，現正全力應付首次承認的COVID-19（2019冠狀病毒
疾病）疫情，在缺乏疫苗和醫療基礎設施下，加深外界對這個與世隔絕國家重大危機的關
切。
世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Michael Ryan）在回應北韓疫情提問時表示：
「如果有國家未使用目前可用的工具…當然是令人擔心的。」
他指出：「世衛組織一再重申，在疫情未受遏制的地方，總是存有較高新變異病毒株出現
的風險。」
同樣這場記者會中，世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）也指出，病
毒在未接種疫苗的人群內傳播，且許多人有潛在疾病，讓他「深感憂慮」。
世衛組織之前表示，平壤尚未正式通報疫情，這明顯違反世衛組織「國際衛生條例」（
International Health Regulations）下北韓應盡的法律義務。
被問到世衛組織將如何因應，萊恩表示世衛準備提供協助，但無權對一個主權國家進行干
預。（譯者：徐睿承/核稿：楊昭彥）1110518