完整標題：北韓發燒人數破200萬 當局仍稱抗疫已有良好成果
發稿單位：中央社
發稿時間：2022/05/20
撰 稿 者：譯者：李佩珊/核稿：曾依璇
原文連結：https://reurl.cc/NAQOZq
（中央社首爾20日綜合外電報導）北韓有發燒症狀的人數突破200萬大關，不過當局今天
表示，國家在對抗第一波證實的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情方面已經達到「良好
成果」。
北韓官方媒體「北韓中央通信社」（KCNA）報導，境內通報新增26萬3370人有發燒症狀，
另有2人病故；截至昨晚，發燒病例總計來到224萬起，包括65人病歿。報導並未提到有多
少病例的冠狀病毒篩檢呈陽性反應。
儘管發燒病例總數突破200萬，但北韓稱農業活動不輟、工廠也持續運轉，還計劃替一位
退役將軍舉行國葬。
北韓中央通信社說：「即使在最嚴格的緊急防疫形勢下，關鍵產業部門仍維持正常生產，
大規模建設項目也絲毫沒有鬆懈。」
報導還說：「在這場正在進行的抗疫戰爭中，持續穩定傳出良好成果。」
不斷攀升的病例數和醫療資源及疫苗的缺乏，促使聯合國人權機構警告，北韓2500萬人民
可能面臨「毀滅性」後果；世界衛生組織（WHO）官員也擔心疫情不受控制地傳播，可能
導致更加致命的新變異病毒株出現。
北韓18日表示，國內疫情正出現「有利變化」；不過南韓官員認為，由於不清楚北韓計算
發燒人數和COVID-19患者的方式，因此很難得出結論。
關注北韓事務的美國網站「北緯38度」（38 North）研究人員威廉斯（Martyn Williams
）說，北韓政府通報的發燒病例數在平壤有所減少，在鄉下省分卻增加，無論是出於錯誤
或是刻意操弄，都不太可能完全準確。
他在推特（Twitter）上說：「我不認為這些數字能代表確切的情況。」（譯者：李佩珊/
核稿：曾依璇）1110520